лиззз - хитрый лис - translation of the lyrics into French

хитрый лис - лизззtranslation in French




хитрый лис
Renard rusé
Знаю путь, спасущий меня от едко-пахнущего хмеля
Je connais le chemin qui me sauvera de l'âcre ivresse
Но не дойду я слеп на тебя, я не дойду, послушай меня
Mais je ne t'atteindrai pas, aveugle à toi, je ne t'atteindrai pas, écoute-moi
Я хитрый лис, скачу по словам попутно выясняю обман
Je suis un renard rusé, je saute de mot en mot, découvrant le mensonge au passage
В его устах услышу лишь мрак, в твоем устала вижу обман
Dans ses mots, je n'entends que ténèbres, dans tes mots, je vois le mensonge
Пара-па-па-па-па попытайся
Para-pa-pa-pa-pa essaie
Чуть поменьше всех добивайся
Un peu moins de conquêtes
Жизнь сложна и похуй не парься
La vie est dure et on s'en fout, ne t'inquiète pas
Жизнь сложна, но ты улыбайся
La vie est dure, mais souris
Удали ее переписку
Supprime ses messages
Заплати ты брату за виски
Paie ton frère pour le whisky
И на вписках слушайте лизззку
Et aux soirées, écoutez lizzzka
Слушайте лизззку, в смысле меня
Écoutez lizzzka, je veux dire moi
Я ранимый просто пиздец, закутан в одеяло и плед
Je suis juste super sensible, enveloppée dans une couverture et un plaid
Подушка мокнет, слезы рекой, в ней утоплю тебя с головой
Mon oreiller est trempé, des larmes coulent à flots, je t'y noierai
А после сяду вновь напишу, как мне хуево было с тобой
Et puis je m'assiérai à nouveau pour écrire combien c'était horrible avec toi
А может просто тупо забью, я в голове с собой не дружу
Ou peut-être que je vais juste laisser tomber, je ne suis pas amie avec moi-même dans ma tête
Пара-па-па-па-па попытайся
Para-pa-pa-pa-pa essaie
Чуть поменьше всех добивайся
Un peu moins de conquêtes
Жизнь сложна и похуй не парься
La vie est dure et on s'en fout, ne t'inquiète pas
Жизнь сложна, но ты улыбайся
La vie est dure, mais souris
Удали ее переписку
Supprime ses messages
Заплати ты брату за виски
Paie ton frère pour le whisky
И на вписках слушайте лизззку
Et aux soirées, écoutez lizzzka
Слушайте лизззку, в смысле меня
Écoutez lizzzka, je veux dire moi
Пара-па-па-па-па попытайся
Para-pa-pa-pa-pa essaie
Чуть поменьше всех добивайся
Un peu moins de conquêtes
Жизнь сложна и похуй не парься
La vie est dure et on s'en fout, ne t'inquiète pas
Жизнь сложна, но ты улыбайся
La vie est dure, mais souris
Удали ее переписку
Supprime ses messages
Заплати ты брату за виски
Paie ton frère pour le whisky
И на вписках слушайте лизззку
Et aux soirées, écoutez lizzzka
Слушайте лизззку, в смысле меня
Écoutez lizzzka, je veux dire moi





Writer(s): хасанов руслан радикович


Attention! Feel free to leave feedback.