Lyrics and translation макулатура - точка невозврата

точка невозврата

Метроном отстучал 666 ударов
Ожидая, когда простучит хотя бы ещё один
Какое желание ни загадал бы
Не вспомнишь уже ту, с короткой сюда приходил
Электрон да калика, сколько здесь налито
Небо такого цвета, что давай сегодня
Потратим весь нал и ты будешь смеяться
Говорить о каких-то недетских мечтах своих
Самолеты разучились летать для нас
Чтобы из рая в будни мы не возвращались
Засыпает за стойкой такой сахарный ватник
Хочется чтобы чайки подали какой-нибудь знак
Невозвратный билет или точка скитания
Тебя провожу по душе, тайникам, что раскрыты
Ведьма из сна, забыта кем-то жена, молния, крик
Отпускает приход, метроном меняет свой ритм

Заветное слово, что нашепчешь на бит
Я с тобой, как всегда, просто замер на миг
Не придут ни комета, ни ядерный гриб
Помолчи ненадолго, прикинься убитым

Заветное слово, что нашепчешь на бит
Я с тобой, как всегда, просто замер на миг
Не придут ни комета, ни ядерный гриб
Помолчи ненадолго, прикинься убитым

Лепестки цветов в карманах, а не рубли
За витринами пыльными висит конфети
Мою руку возьми, здесь когда-то был офис
Сомелье и банкиры подаяния просят
Эта вечная осень, застыл на паузе мир
Ролевик потащил старый маузер в тир
Чтобы жить у реки - нужно просто стать ветром
Привычный порядок как МакЗавтрак заветрен
В кинотеатры билеты, на память открытки
Невозвратимое время как песок было зыбким
Не подсчитает убытки, не узнаёт себя
Заказавший декор, ипотека, семья
Густой ус, теребя, усмехается вождь
Новый день, просто новая у Набиуллиной брошь,
Помнишь булку Бриошь? Фонари замолчали
Туманные улицы погаснут в тихой печали

Равнодушное солнце согреет гранит
Я с тобой навсегда, просто замер на миг
Пока деревья шумят и мерцают огни
Твоей рукой хочу быть вместе с цветами полит

Равнодушное солнце согреет гранит
Я с тобой навсегда, просто замер на миг
Пока деревья шумят и мерцают огни
Твоей рукой хочу быть вместе с цветами полит

point de non-retour

Le métronome a battu 666 fois
En attendant qu'il batte au moins une fois de plus
Quel que soit le souhait que tu as fait
Tu ne te souviens plus de celle avec qui tu es venu ici, avec tes cheveux courts
Un électron et un calice, combien il y en a ici
Le ciel est d'une couleur telle qu'on devrait
Dépenser tout l'argent aujourd'hui et tu riras
Parler de tes rêves d'adulte
Les avions ont cessé de voler pour nous
Pour que nous ne retournions pas du paradis aux jours de semaine
Il s'endort derrière le comptoir, une sorte de peluche sucrée
J'aimerais que les mouettes donnent un signe
Un billet aller simple ou un point de vagabondage
Je te conduis à travers mon âme, des cachettes qui sont ouvertes
Une sorcière d'un rêve, une femme oubliée par quelqu'un, un éclair, un cri
Lâche prise, le métronome change de rythme

Le mot magique que tu murmureras sur le rythme
Je suis avec toi, comme toujours, juste figé un instant
Ni une comète ni un champignon nucléaire ne viendront
Tais-toi un instant, fais semblant d'être mort

Le mot magique que tu murmureras sur le rythme
Je suis avec toi, comme toujours, juste figé un instant
Ni une comète ni un champignon nucléaire ne viendront
Tais-toi un instant, fais semblant d'être mort

Des pétales de fleurs dans mes poches, pas des roubles
Derrière les vitrines poussiéreuses, il y a des confettis
Prends ma main, il y avait un bureau ici autrefois
Les sommeliers et les banquiers demandent l'aumône
Cet automne éternel, le monde est figé sur pause
Un joueur de rôle a traîné un vieux Mauser au stand de tir
Pour vivre au bord de la rivière, il faut juste devenir le vent
L'ordre habituel est comme un McBreakfast rassis
Des billets de cinéma, des cartes postales pour souvenir
Le temps irréversible est comme du sable, il était instable
Il ne compte pas les pertes, il ne se reconnaît pas
Celui qui a commandé le décor, l'hypothèque, la famille
Avec une moustache épaisse, il se gratte et sourit le chef
Un nouveau jour, juste une nouvelle broche pour Nabioullina,
Tu te souviens de la brioche ? Les lampadaires se sont tus
Les rues brumeuses s'éteindront dans une tristesse silencieuse

Le soleil indifférent réchauffera le granit
Je suis avec toi pour toujours, juste figé un instant
Tant que les arbres bruissent et que les lumières scintillent
Je veux être arrosé avec les fleurs par ta main

Le soleil indifférent réchauffera le granit
Je suis avec toi pour toujours, juste figé un instant
Tant que les arbres bruissent et que les lumières scintillent
Je veux être arrosé avec les fleurs par ta main