Lyrics and translation марта. - поезда
Сегодня
собираю
вещи
Je
fais
mes
valises
aujourd'hui
Говорю
тебе:
"Давай,
до
встречи!"
Je
te
dis
: "À
bientôt !"
Я
клянусь,
что
это
не
последний
раз
Je
te
jure
que
ce
n'est
pas
la
dernière
fois
Никто
не
знает,
что
будет
завтра
Personne
ne
sait
ce
que
demain
nous
réserve
Возможно
я
не
вернусь
обратно
никогда
Peut-être
que
je
ne
reviendrai
jamais
К
поездам
Vers
les
trains
(У-о-о-о)
(Woo-ooh-ooh-ooh)
К
поездам
Vers
les
trains
(У-о-о-о)
(Woo-ooh-ooh-ooh)
Расстояния
меняют
Les
distances
changent
Расстояния
ломают
Les
distances
brisent
Навсегда
Pour
toujours
(У-о-о-о)
(Woo-ooh-ooh-ooh)
Прости,
что
я
всё
оставляю
Pardon
de
tout
laisser
derrière
moi
И
иду,
куда
не
знаю
Et
de
partir
vers
l'inconnu
К
поездам
Vers
les
trains
(У-о-о-о)
(Woo-ooh-ooh-ooh)
Но
я
устал
как
было
раньше
Mais
je
suis
fatigué
de
ce
qui
était
avant
И
мне
плевать,
что
будет
страшно
Et
je
m'en
fiche
de
ce
qui
pourrait
être
effrayant
К
поездам
Vers
les
trains
Фотографии
на
плёнке,
где
было
лето
- всё
запомнят
Les
photos
sur
pellicule,
où
l'été
était
- tout
s'en
souviendra
Даже
если
моя
память
обманет
меня
Même
si
ma
mémoire
me
trompe
Что
было
домом
- станет
болью
Ce
qui
était
la
maison
deviendra
une
douleur
В
воспоминаниях
накроет
Dans
les
souvenirs,
elle
me
submergera
Меня
прости,
уже
пора...
Pardonnez-moi,
il
est
temps
de
partir...
К
поездам
Vers
les
trains
(У-о-о-о)
(Woo-ooh-ooh-ooh)
К
поездам
Vers
les
trains
(У-о-о-о)
(Woo-ooh-ooh-ooh)
Расстояния
меняют
Les
distances
changent
Расстояния
ломают
Les
distances
brisent
Навсегда
Pour
toujours
(У-о-о-о)
(Woo-ooh-ooh-ooh)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.