Lyrics and translation найтивыход - Пятьдесят оттенков

Пятьдесят оттенков

Саша плюс Маша равно навсегда вместе.
Так гласит надпись на стене в обоссанном подъезде.
Только Маша уже давно ебется с Петей.
Ну а Саша - еблан, голову сунул в петлю.
Очень жаль, но это не мультик.
Книга жизни.
Тут Мария из красотки превратилась в слизня.
Догорая шепчешь сам ты над своею свечкой.
А потом твое тело в морг уносит Печкин.
Золотые колечки из воспоминаний.
Собираешь, как ежик Соник на экране.
Только толку в них нету больше никакого.
Когда твоя Фрейя просто легла под другого.
Пятьдесят оттенков говна.
Толстым слоем лежат на душе, вместо счастья.
Вся любовь, что во мне когда-то жила.
Желтой желчью льется из пасти.
Пятьдесят миллилитров мочи.
В моем сердце бурлят и кипят, вместо крови.
Вся любовь, что во мне когда-то было.
Из глаз капает слёзами с гноем.
Саша плюс Маша равно навсегда вместе.
Маша должна была стать Сашиной невестой.
Только Саша - бедняга, не знает.
Что Мария отличается блядством пиздецким.
Кидаться телом, для Марии, уж вошло в привычку.
Вроде безвредную.
Но Саша выгорел, как спички.
Которых нет уже по той простой причине,
что сгорел их дом вместе с Марией и ее любовником.
А Саша вздернулся по той причине,
что любви у него в жизни больше нету, как ты ни крути.
И чтоб их долю хоть понять у этой измены.
Недостаточно вам будет блять напрячь свои извилины.
Пятьдесят оттенков говна.
Лишь синоним твоей, неудачника, жизни.
Любовь - беда и не приходит одна.
И даже головы в петлях скоро повиснут.
Пятьдесят не сложившихся судеб.
И двадцать пять трупов на совести Мойры
Пятьдесят оттенков говна.
Эта любовь этих нервов она блять не стоит.

Cinquante nuances

Sasha plus Masha égale pour toujours ensemble.
C'est ce que dit l'inscription sur le mur dans l'entrée crade.
Mais Masha se fait déjà baiser par Petya depuis longtemps.
Et Sasha est un idiot, il s'est mis la tête dans le nœud coulant.
C'est dommage, mais ce n'est pas un dessin animé.
Le livre de la vie.
Ici, Maria, de beauté, s'est transformée en limace.
Tu murmures, en train de te consumer, au-dessus de ta propre bougie.
Puis ton corps est emporté à la morgue par Pechkine.
Des bagues dorées de souvenirs.
Tu les ramasses, comme Sonic l'hérisson à l'écran.
Mais elles ne servent plus à rien.
Quand ta Freya s'est tout simplement couchée avec un autre.
Cinquante nuances de merde.
Une épaisse couche repose sur mon âme, au lieu du bonheur.
Tout l'amour qui vivait en moi autrefois.
Déverse de la bile jaune de sa gueule.
Cinquante millilitres de pisse.
Dans mon cœur, bouillonne et bout, au lieu du sang.
Tout l'amour qui était en moi autrefois.
S'écoule des yeux en larmes purulentes.
Sasha plus Masha égale pour toujours ensemble.
Masha devait être la fiancée de Sasha.
Mais Sasha, pauvre homme, ne sait pas.
Que Maria se distingue par une putain de saloperie infernale.
Jeter son corps, pour Maria, est devenu une habitude.
Apparemment inoffensive.
Mais Sasha a brûlé, comme des allumettes.
Qui n'existent plus pour la simple raison,
que leur maison a brûlé avec Maria et son amant.
Et Sasha s'est pendu pour la simple raison,
qu'il n'y a plus d'amour dans sa vie, quoi que tu fasses.
Et pour comprendre leur part dans cette trahison.
Il ne suffira pas de se creuser la tête, putain.
Cinquante nuances de merde.
Ce n'est qu'un synonyme de ta vie de loser.
L'amour est un fléau, et il ne vient pas seul.
Et même les têtes dans les nœuds coulants vont bientôt pendre.
Cinquante destins ratés.
Et vingt-cinq cadavres sur la conscience de Moires
Cinquante nuances de merde.
Cet amour de ces nerfs, ça ne vaut pas la peine, putain.