Lyrics and translation нестор - пекло не наздожене мене

пекло не наздожене мене

Бхе
Е-ей-я
Е-ей-я
(несті, несті)
Е-ей-я

Е-ей-я
(чесно, не знаю чим все це закінчити)
Е-ей-я
(світу відомо чи доля написана?)
Е-ей-я
(у щоденнику, ей)

Е-е
Й-е

Чесно, не знаю чим все це закінчити
Світу відомо чи доля написана?
У щоденнику список речей
Що обіцяні мною ж, мені шестирічному
Після себе що зможу залишити?
Я пишу тут по суті для вічності
Я пишу звук емоційно вижатий
Я пишу тут для тих, хто у відчаї

Явно з усіх не найкращий
Та я намагаюся підняти планку
Мої руки, як вата
Це тіло давно не вивозить богемного статусу
Занадто інтро, занадто екстра
Знаєш, ці тести заманюють транками
Для того щоб вивезти діло тверезим
Потрібно підвищити ставки

Сьогодні прокинувся – і знову на стресі
Мертвим прикинувся – алкоголь, сигарети
А завтра до біса пошлю всі проблеми
Пекло не наздожене мене
(У-у, у-у)

Сьогодні прокинувся – і знову на стресі
Мертвим прикинувся – алкоголь, сигарети
А завтра до біса пошлю всі проблеми
Пекло не наздожене мене
(У-у, у-у)

(Пекло не наздожене мене)
(Пекло не наздожене мене)
(Пекло не наздожене мене)
У-у, у-у

(Пекло не наздожене мене)
(Пекло не наздожене мене)
(Пекло не наздожене мене)
У-у, у-у

Рожева запальничка опустошить кишені
Місто фантастичне – почуваєшся таким нікчемою
Тонни олії на обличчі щоб триматися сцени
Подаровані кроси не подарують натхнення

Це все непотріб, адже попіл все одно в легенях
Виною здохну, бо той попіл лиш від сигарет
Мені не дали вирости і я давлю системно
Внутрішнє дитя, щоб проковтнути задушливий стрес

З гілкою в горлі, з страхом в очах тікаю з ліжка
Кажу прокинься на повторі, ніби сон мине
Та скільки б раз не розплющував очі – безуспішно
Сонний параліч по дефолту завершує день

І ранок з криком зустрічає мою медитацію
Та я вже звик – не розумію це добре чи ні
Здається, що живий, здається, що рухаю пальцями
Я не сумую, давно вже не до почуттів

Сьогодні прокинувся – мертвим прикинувся
А завтра до біса пошлю всі проблеми

Пекло не наздожене мене

Сьогодні прокинувся – мертвим прикинувся
А завтра до біса пошлю всі проблеми

Пекло не наздожене мене

(Пекло не наздожене мене)
(Пекло не наздожене мене)
(Пекло не наздожене мене)
У-у, у-у

(Пекло не наздожене мене)
(Пекло не наздожене мене)
(Пекло не наздожене мене)
У-у, у-у

(Пекло не наздожене мене)
(Пекло не наздожене мене)
(Пекло не наздожене мене)
У-у, у-у

(Пекло не наздожене мене)
(Пекло не наздожене мене)
(Пекло не наздожене мене)
У-у, у-у

L'enfer ne m'attrapera pas

Bhe
Eh-eh-ouais
Eh-eh-ouais
(Nesti, Nesti)
Eh-eh-ouais

Eh-eh-ouais
(Honnêtement, je ne sais pas comment tout cela finira)
Eh-eh-ouais
(Le monde sait-il si le destin est écrit ?)
Eh-eh-ouais
(Dans mon journal, eh)

Euh-uh
Y-eh

Honnêtement, je ne sais pas comment tout cela finira
Le monde sait-il si le destin est écrit ?
Dans mon journal, une liste de choses
Que j'ai promises à mon moi de six ans
Qu'est-ce que je pourrai laisser derrière moi ?
J'écris ici essentiellement pour l'éternité
J'écris un son émotionnellement pressé
J'écris ici pour ceux qui sont désespérés

Clairement pas le meilleur de tous
Mais j'essaie de relever la barre
Mes mains sont comme du coton
Ce corps ne supporte plus mon statut de bohème
Trop introverti, trop extraverti
Tu sais, ces tests te font miroiter des tranquillisants
Pour gérer les choses sobrement
Il faut augmenter les enjeux

Aujourd'hui, je me suis réveillé – et encore stressé
J'ai fait le mort – alcool, cigarettes
Et demain, j'enverrai tous les problèmes au diable
L'enfer ne m'attrapera pas
(Ooh, ooh)

Aujourd'hui, je me suis réveillé – et encore stressé
J'ai fait le mort – alcool, cigarettes
Et demain, j'enverrai tous les problèmes au diable
L'enfer ne m'attrapera pas
(Ooh, ooh)

(L'enfer ne m'attrapera pas)
(L'enfer ne m'attrapera pas)
(L'enfer ne m'attrapera pas)
Ooh, ooh

(L'enfer ne m'attrapera pas)
(L'enfer ne m'attrapera pas)
(L'enfer ne m'attrapera pas)
Ooh, ooh

Un briquet rose videra mes poches
Une ville fantastique – tu te sens si insignifiant
Des tonnes d'huile sur le visage pour tenir la scène
Des baskets offertes ne donneront pas l'inspiration

Tout ça est inutile, car la cendre est quand même dans mes poumons
Je mourrai à cause de cette cendre, juste à cause des cigarettes
On ne m'a pas laissé grandir et j'étouffe systématiquement
L'enfant intérieur, pour avaler le stress suffocant

Avec une branche dans la gorge, la peur dans les yeux, je fuis le lit
Je me dis "réveille-toi" en boucle, comme si le rêve allait passer
Mais peu importe combien de fois j'ouvre les yeux – sans succès
La paralysie du sommeil termine ma journée par défaut

Et le matin accueille ma méditation avec un cri
Mais j'y suis habitué – je ne sais pas si c'est bon ou mauvais
J'ai l'impression d'être vivant, j'ai l'impression de bouger les doigts
Je ne m'ennuie pas, ça fait longtemps que je n'ai plus de sentiments

Aujourd'hui, je me suis réveillé – j'ai fait le mort
Et demain, j'enverrai tous les problèmes au diable

L'enfer ne m'attrapera pas

Aujourd'hui, je me suis réveillé – j'ai fait le mort
Et demain, j'enverrai tous les problèmes au diable

L'enfer ne m'attrapera pas

(L'enfer ne m'attrapera pas)
(L'enfer ne m'attrapera pas)
(L'enfer ne m'attrapera pas)
Ooh, ooh

(L'enfer ne m'attrapera pas)
(L'enfer ne m'attrapera pas)
(L'enfer ne m'attrapera pas)
Ooh, ooh

(L'enfer ne m'attrapera pas)
(L'enfer ne m'attrapera pas)
(L'enfer ne m'attrapera pas)
Ooh, ooh

(L'enfer ne m'attrapera pas)
(L'enfer ne m'attrapera pas)
(L'enfer ne m'attrapera pas)
Ooh, ooh