Lyrics and translation нестор - фемілі
(Been
coming
down
for
a
long
time)
(J'ai
baissé
depuis
longtemps)
(Changes
coming
down
on
me)
(Les
changements
me
tombent
dessus)
Я
знайду
тисячі
причин
Je
trouverai
des
milliers
de
raisons
Щоб
покинути
всесвіт
Pour
quitter
l'univers
Але
поки
ти
тут
Mais
tant
que
tu
es
là
Залишаюсь
безсмертним
Je
reste
immortel
Палю
в
твої
очі,
як
вперше
Je
brûle
dans
tes
yeux,
comme
la
première
fois
Чому
в
тобі
так
багато
сенсу?
Pourquoi
y
a-t-il
tant
de
sens
en
toi ?
Ніби
ця
дивна
есенція
Comme
si
cette
étrange
essence
Дістала
до
серця
A
atteint
mon
cœur
Оживила
мерця
A
ramené
à
la
vie
le
mort
Помри
або
кохай
до
кінця
Meurs
ou
aime
jusqu'au
bout
Мене
розуміє
лиш
моя
сім'я
Seule
ma
famille
me
comprend
Фемілі
Famille
Я
так
часто
гублюся
у
темряві
Je
me
perds
si
souvent
dans
l'obscurité
Де
вони
всі?
Où
sont-ils
tous ?
Ті,
що
не
вірили
Ceux
qui
ne
croyaient
pas
Ті,
що
казали:
твоє
місце
за
сценою
Ceux
qui
disaient :
ta
place
est
sur
scène
Не
вивезли
тиску,
давилися
піною
N'ont
pas
supporté
la
pression,
se
sont
noyés
dans
la
mousse
Просили
заповнити
тишу
Ont
demandé
à
remplir
le
silence
Я
йшов
дорогою
темною,
J'ai
suivi
un
chemin
sombre,
Та
я
все
одно
серед
них
найсвітліший
Mais
je
suis
quand
même
le
plus
lumineux
parmi
eux
Ей,
ей,
ей
Hé,
hé,
hé
Розрядився
Déchargé
Мій
телефон
сівший
Mon
téléphone
est
à
plat
Треба
детокс
J'ai
besoin
de
détox
Так
зносить
кришу
Ça
me
fait
perdre
la
tête
Я
в
твоїх
обіймах
Je
suis
dans
tes
bras
Нічого
більше
Rien
de
plus
Я
в
твоїх
обіймах
Je
suis
dans
tes
bras
Для
мене
кохання,
як
кисень
Pour
moi,
l'amour,
c'est
comme
l'oxygène
Для
мене
кохання,
як
тиша
Pour
moi,
l'amour,
c'est
comme
le
silence
Так
маже,
ніби
я
випив
Comme
si
j'avais
bu
Зникаю
майже
на
тиждень
Je
disparaissais
presque
pendant
une
semaine
Чи
два
Ou
deux
Твої
цілунки,
як
липень
Tes
baisers,
comme
juillet
Я
розтаю
від
тепла
Je
fondrai
de
chaleur
Не
можу
прокинутись
Je
ne
peux
pas
me
réveiller
Ніби
я
в
комі
Comme
si
j'étais
dans
le
coma
Нуль
зв'язку
Pas
de
communication
Я
поза
зоною
Je
suis
hors
de
portée
І
коли
моє
пекло
стане
ще
більш
бездонним
Et
quand
mon
enfer
deviendra
encore
plus
profond
(Зараз
абонент
знаходиться
поза
зоною
досіжності)
(Le
correspondant
est
actuellement
hors
de
portée)
(Будь
ласка,
залиште
повідомлення
після
сигналу)
(Veuillez
laisser
un
message
après
le
signal)
Я
знайду
тисячі
причин
Je
trouverai
des
milliers
de
raisons
Щоб
покинути
всесвіт
Pour
quitter
l'univers
Але
поки
ти
тут
Mais
tant
que
tu
es
là
Залишаюсь
безсмертним
Je
reste
immortel
Палю
в
твої
очі,
як
вперше
Je
brûle
dans
tes
yeux,
comme
la
première
fois
Чому
в
тобі
так
багато
сенсу?
Pourquoi
y
a-t-il
tant
de
sens
en
toi ?
Ніби
ця
дивна
есенція
Comme
si
cette
étrange
essence
Дістала
до
серця
A
atteint
mon
cœur
Оживила
мерця
A
ramené
à
la
vie
le
mort
Помри
або
кохай
до
кінця
Meurs
ou
aime
jusqu'au
bout
Мене
розуміє
лиш
моя
сім'я
Seule
ma
famille
me
comprend
Фемілі
Famille
Я
так
часто
гублюся
у
темряві
Je
me
perds
si
souvent
dans
l'obscurité
Де
вони
всі?
Où
sont-ils
tous ?
Ті,
що
не
вірили
Ceux
qui
ne
croyaient
pas
Ті,
що
казали:
твоє
місце
за
сценою
Ceux
qui
disaient :
ta
place
est
sur
scène
Не
вивезли
тиску,
давилися
піною
N'ont
pas
supporté
la
pression,
se
sont
noyés
dans
la
mousse
Просили
заповнити
тишу
Ont
demandé
à
remplir
le
silence
Я
йшов
дорогою
темною,
J'ai
suivi
un
chemin
sombre,
Та
я
все
одно
серед
них
найсвітліший
Mais
je
suis
quand
même
le
plus
lumineux
parmi
eux
Rate the translation
1
до землі
2 високо
3 місяць
4 білий шум (Intro)
5 життя
6 кришталеві очі
7 зеленських
8 сотні
9 моя музика (Outro)
10 ненавидять мене
11 фемілі
12 сповідь
13 сяйво
14 чорне серце
15 аметист
16 сатана
2 високо
3 місяць
4 білий шум (Intro)
5 життя
6 кришталеві очі
7 зеленських
8 сотні
9 моя музика (Outro)
10 ненавидять мене
11 фемілі
12 сповідь
13 сяйво
14 чорне серце
15 аметист
16 сатана
Attention! Feel free to leave feedback.