паліндром - Повітряний змій - translation of the lyrics into German




Повітряний змій
Der Luftdrachen
Дай мені волі
Gib mir Freiheit
Дай мені часу
Gib mir Zeit
Ми з тобою померли
Wir sind gestorben, du und ich
І над нашими тілами
Und über unseren Körpern
Висять повітряні змії
Hängen Luftdrachen
Наші душі на мотузках
Unsere Seelen an Schnüren
Вітер їх обдуває
Der Wind umweht sie
Прохолоджує ліпше за море
Kühlt sie besser als das Meer
В яке ми так нагло пірнаємо
In das wir so plötzlich tauchen
Не обрізавши цю пуповину, застрягли між пеклом і раєм
Ohne diese Nabelschnur zu durchtrennen, stecken wir fest zwischen Hölle und Paradies
Віддай крила мені, повір мені
Gib mir deine Flügel, vertrau mir
Я залишився сам, навіки сам
Ich bin allein geblieben, für immer allein
Віддай крила мені і відпусти
Gib mir deine Flügel und lass mich los
Мене на небеса, на небеса
In den Himmel, in den Himmel





Writer(s): степан бурбан


Attention! Feel free to leave feedback.