режим беззвучный - Неправильный - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation режим беззвучный - Неправильный




Неправильный
Mauvais
Ты в платье милом по весне
Tu es belle dans ta robe au printemps
Как будто для меня оделась
Comme si tu t'étais habillée pour moi
Но это как развал СССР
Mais c'est comme l'effondrement de l'URSS
Всего лишь сов падение
Ce n'est qu'une coïncidence
Нам с тобой не по пути
Nous n'avons pas la même voie
Тебе счастливой к лицу быть
Être heureuse te va si bien
А мне и просто быть
Et moi, juste être
Уже достаточно проблемно
Est déjà assez problématique
Не ищи во мне души,
Ne cherche pas d'âme en moi,
я ее с умом потратил
Je l'ai dépensée avec intelligence
Я актёр настолько,
Je suis tellement acteur,
у меня слова играют
Mes paroles jouent
Тебе солнце нравится
Tu aimes le soleil
Мне нравятся дожди
J'aime la pluie
Я тот, кого направили
Je suis celui qui a été dirigé
Неправильно прожить
Pour vivre mal
Тебе солнце нравится
Tu aimes le soleil
Мне нравятся дожди
J'aime la pluie
Я тот, кого направили
Je suis celui qui a été dirigé
Неправильно прожить
Pour vivre mal
Твой стакан наполовину полон?
Ton verre est à moitié plein ?
Мой стакан давно разбит
Mon verre est brisé depuis longtemps
Мне не слишком нужен повод
Je n'ai pas vraiment besoin de raison
Чтобы лишний раз съязвить
Pour piquer une autre fois
Тебе солнце нравится
Tu aimes le soleil
Мне нравятся дожди
J'aime la pluie
Я тот, кого направили
Je suis celui qui a été dirigé
Неправильно прожить
Pour vivre mal
Тебе солнце нравится
Tu aimes le soleil
Мне нравятся дожди
J'aime la pluie
Я тот, кого направили
Je suis celui qui a été dirigé
Неправильно прожить
Pour vivre mal
Твой стакан наполовину полон?
Ton verre est à moitié plein ?
Мой стакан давно разбит
Mon verre est brisé depuis longtemps
Мне не слишком нужен повод
Je n'ai pas vraiment besoin de raison
Чтобы лишний раз съязвить
Pour piquer une autre fois
Мечтая быть на аверсе
Rêvant d'être sur l'avers
Я проживу на реверсе
Je vivrai sur le revers
Вся жизнь попытка наверстать
Toute la vie est une tentative de rattraper
упущенное время всё
Tout le temps perdu
Воды так много утекло
Tant d'eau a coulé
Что даже сито мне
Que même le tamis m'
Так горько позавидует
Envie si amèrement
Что уступает лидерство
Qui cède la place au leadership
Тебе солнце нравится
Tu aimes le soleil
Мне нравятся дожди
J'aime la pluie
Я тот, кого направили
Je suis celui qui a été dirigé
Неправильно прожить
Pour vivre mal
Тебе солнце нравится
Tu aimes le soleil
Мне нравятся дожди
J'aime la pluie
Я тот, кого направили
Je suis celui qui a été dirigé
Неправильно прожить
Pour vivre mal
Твой стакан наполовину полон?
Ton verre est à moitié plein ?
Мой стакан давно разбит
Mon verre est brisé depuis longtemps
Мне не слишком нужен повод
Je n'ai pas vraiment besoin de raison
Чтобы лишний раз съязвить
Pour piquer une autre fois
Тебе солнце нравится
Tu aimes le soleil
Мне нравятся дожди
J'aime la pluie
Я тот, кого направили
Je suis celui qui a été dirigé
Неправильно прожить
Pour vivre mal
Тебе солнце нравится
Tu aimes le soleil
Мне нравятся дожди
J'aime la pluie
Я тот, кого направили
Je suis celui qui a été dirigé
Неправильно прожить
Pour vivre mal
Твой стакан наполовину полон?
Ton verre est à moitié plein ?
Мой стакан давно разбит
Mon verre est brisé depuis longtemps
Мне не слишком нужен повод
Je n'ai pas vraiment besoin de raison
Чтобы лишний раз съязвить
Pour piquer une autre fois





Writer(s): акмаль ахмедов


Attention! Feel free to leave feedback.