Lyrics and translation семьсот семь - Мысли

Мысли

Бесформенные мысли обливают мою голову
Я так хочу с тобою быть, но нам не в одну сторону
Просто неосознанно, я падаю в материи
Я улетаю в космос

Я боюсь, я так боюсь всего
Потеряться средь миров
Я боюсь даже себя
Это не легко понять
Я свободен от всего
Все так замкнуты в себе
Столько сломанных людей
Столько фальши в голове

До боли родной голос
Как пахнут твои волосы
Как мне это знакомо
Ты так со мной пьяна
И да, я помню это слово
Но я теряю память
Когда ты со мною снова

Я боюсь, я так боюсь всего
Потеряться средь миров
Я боюсь даже себя
Это не легко понять
Я свободен от всего
Все так замкнуты в себе
Столько сломанных людей
Столько фальши в голове

Pensées

Des pensées informelles dégoulinent sur ma tête
Je veux tellement être avec toi, mais nous ne sommes pas sur la même longueur d'onde
Je tombe inconsciemment dans la matière
Je m'envole dans l'espace

J'ai peur, j'ai tellement peur de tout
Se perdre parmi les mondes
J'ai même peur de moi-même
Ce n'est pas facile à comprendre
Je suis libre de tout
Tout le monde est si enfermé en lui-même
Tant de gens brisés
Tant de faux dans la tête

Une voix familière qui fait mal
Comme tes cheveux sentent bon
Comment je connais ça
Tu es si ivre avec moi
Et oui, je me souviens de ce mot
Mais je perds la mémoire
Quand tu es à nouveau avec moi

J'ai peur, j'ai tellement peur de tout
Se perdre parmi les mondes
J'ai même peur de moi-même
Ce n'est pas facile à comprendre
Je suis libre de tout
Tout le monde est si enfermé en lui-même
Tant de gens brisés
Tant de faux dans la tête