Lyrics and translation семьсот семь - Один дома

Один дома

11:11, 11:11

Я так устал всегда быть один дома
Вижу вокруг лишь недознакомых
Мир впал в кому, но я не сломан
Счастье в одной из этих комнат
Я так устал всегда быть один дома
Вижу вокруг лишь недознакомых
Мир впал в кому, но я не сломан
Счастье в одной из этих комнат

Время идёт назад
Буду тебе пиздеть, то что я завязал
И мы снова с тобой паримся, палимся по глазам
В моей жизни не настанет та белая полоса
Я знаю сам

Пиши лишь в посте нам
Мысли о тебе меня швыряют по стенам
Кожа обретает нездоровый оттенок
Твоего навечно обездвиженного тела
Надеваю линзы, чтобы спрятать болты
И ты все еще не знаешь, меня заебал ты
И я брошу все наркотики, котики, коты
Я узнаю среди тысячи где из людей ты
Но ты, но ты
Пиши лишь в посте нам
Мысли о тебе меня швыряют по стенам
Кожа обретает нездоровый оттенок
Твоего навечно обездвиженного тела

Я так устал всегда быть один дома
Вижу вокруг лишь недознакомых
Мир впал в кому, но я не сломан
Счастье в одной из этих комнат
Я так устал всегда быть один дома
Вижу вокруг лишь недознакомых
Мир впал в кому, но я не сломан
Счастье в одной из этих комнат

Seul à la maison

11:11, 11:11

Je suis tellement fatigué d'être toujours seul à la maison
Je ne vois que des inconnus autour de moi
Le monde est tombé dans le coma, mais je ne suis pas brisé
Le bonheur est dans l'une de ces pièces
Je suis tellement fatigué d'être toujours seul à la maison
Je ne vois que des inconnus autour de moi
Le monde est tombé dans le coma, mais je ne suis pas brisé
Le bonheur est dans l'une de ces pièces

Le temps recule
Je vais te mentir, je vais dire que j'ai arrêté
Et on se retrouve à planer, à se regarder dans les yeux
Dans ma vie, il n'y aura pas cette bande blanche
Je le sais moi-même

Écris-moi juste dans les draps
Mes pensées pour toi me lancent contre les murs
Ma peau prend une teinte malsaine
De ton corps immobile pour toujours
Je mets mes lentilles pour cacher les boulons
Et tu ne sais toujours pas, tu me saoules
Et je vais abandonner toutes les drogues, les chats, les chats
Je reconnaîtrai parmi des milliers où tu es
Mais toi, mais toi
Écris-moi juste dans les draps
Mes pensées pour toi me lancent contre les murs
Ma peau prend une teinte malsaine
De ton corps immobile pour toujours

Je suis tellement fatigué d'être toujours seul à la maison
Je ne vois que des inconnus autour de moi
Le monde est tombé dans le coma, mais je ne suis pas brisé
Le bonheur est dans l'une de ces pièces
Je suis tellement fatigué d'être toujours seul à la maison
Je ne vois que des inconnus autour de moi
Le monde est tombé dans le coma, mais je ne suis pas brisé
Le bonheur est dans l'une de ces pièces