сеня - Привязался - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation сеня - Привязался




Привязался
J'étais attaché à toi
Забудь о моих словах что я говорил
Oublie ce que je t'ai dit
Я тебя не любил, никогда не любил
Je ne t'ai jamais aimé, jamais
Я просто привязался к тебе очень сильно
Je me suis juste attaché à toi, très fort
И это мешало мне жить очень сильно
Et ça m'empêchait de vivre, très fort
Забудь о моих словах что я говорил
Oublie ce que je t'ai dit
Я тебя не любил, никогда не любил
Je ne t'ai jamais aimé, jamais
Я просто привязался к тебе очень сильно
Je me suis juste attaché à toi, très fort
И это мешало мне жить о-о-о–
Et ça m'empêchait de vivre, o-o-o-
Все мечты разбивались
Tous mes rêves se sont brisés
Мы с тобой не раз прощались
On s'est dit au revoir tant de fois
Все дерьмо что случалось
Tout ce qui était merdique
В этом виновата ты (И, и-и, и, и)
C'est de ta faute (Et, et-et, et, et)
Только ты, виновата только ты
Que toi, c'est de ta faute
Ты разбила все мечты
Tu as brisé tous mes rêves
Ты разбила мое сердце на куски
Tu as brisé mon cœur en mille morceaux
Ты не та, что я представлял
Tu n'es pas celle que j'imaginais
Что мне снилась в снах, что была в мечтах
Que je rêvais dans mes rêves, qui était dans mes rêves
Просто ты не та, все не просто так
Simplement, tu n'es pas celle que j'attendais, tout n'est pas si simple
Забудь о моих словах что я говорил, забудь о моих словах что я говорил
Oublie ce que je t'ai dit, oublie ce que je t'ai dit
Забудь о моих словах что я говорил
Oublie ce que je t'ai dit
Забудь о моих словах что я гово–
Oublie ce que je t'ai dit-
Забудь о моих словах что я говорил
Oublie ce que je t'ai dit
Я тебя не любил, никогда не любил
Je ne t'ai jamais aimé, jamais
Я просто привязался к тебе очень сильно
Je me suis juste attaché à toi, très fort
И это мешало мне жить очень сильно
Et ça m'empêchait de vivre, très fort
Забудь о моих словах что я говорил
Oublie ce que je t'ai dit
Я тебя не любил, никогда не любил
Je ne t'ai jamais aimé, jamais
Я просто привязался к тебе очень сильно
Je me suis juste attaché à toi, très fort
И это мешало мне жить очень сильно
Et ça m'empêchait de vivre, très fort






Attention! Feel free to leave feedback.