сеня - Сон - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation сеня - Сон




Сон
Rêve
Мой самый сладкий сон
Mon rêve le plus doux
Где мы с тобой вдвоем
nous sommes ensemble
Нам не нужен никто
Nous n'avons besoin de personne
Будем только мы с тобой
Ce sera juste nous deux
Мой самый сладкий сон
Mon rêve le plus doux
Где мы с тобой вдвоем
nous sommes ensemble
Нам не нужен никто
Nous n'avons besoin de personne
Будем только мы с тобой
Ce sera juste nous deux
Каждое слово твое перепишу и запомню
Chaque mot que tu dis, je l'écrirai et je le retiendrai
Но завтра и имя твое не вспомню
Mais demain, je ne me souviendrai même pas de ton nom
Но запомню одно, но запомню одно
Mais je me souviendrai d'une chose, mais je me souviendrai d'une chose
Но запомню одно
Mais je me souviendrai d'une chose
Одно, как мы были с тобой вдвоем
Une chose, c'est comme si nous étions ensemble
Жаль, это был лишь сон
Dommage que ce n'était qu'un rêve
И я не помню кто я
Et je ne me souviens pas qui je suis
И ты не помнишь кто я
Et tu ne te souviens pas qui je suis
Жаль, что ты такая лишь только во сне
Dommage que tu sois comme ça seulement dans mes rêves
В жизни ты не такая как во сне
Dans la vie, tu n'es pas comme dans mes rêves
Много таблов ща во мне
J'ai beaucoup de pilules en moi maintenant
Тысячи слов пустых
Des milliers de mots vides
Тысячи людей пустых
Des milliers de personnes vides
Тысячи слов тупых
Des milliers de mots stupides
Ты не такая как все
Tu n'es pas comme les autres
Ты не простая как все
Tu n'es pas simple comme les autres
Утопаю в твоей красоте
Je me noie dans ta beauté
Утопаю в своей голове
Je me noie dans ma tête
Мой самый сладкий сон
Mon rêve le plus doux
Где мы с тобой вдвоем
nous sommes ensemble
Нам не нужен никто
Nous n'avons besoin de personne
Будем только мы с тобой
Ce sera juste nous deux
Мой самый сладкий сон
Mon rêve le plus doux
Где мы с тобой вдвоем
nous sommes ensemble
Нам не нужен никто
Nous n'avons besoin de personne
Будем только мы с тобой
Ce sera juste nous deux






Attention! Feel free to leave feedback.