спокойное будущее - Sadistfaction - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation спокойное будущее - Sadistfaction




Sadistfaction
Satisfaction
Are you in love with a boy or a girl?
Es-tu amoureuse d'un garçon ou d'une fille ?
You can satisfy both if you have
Tu peux satisfaire les deux si tu as
A mouth and a tongue
Une bouche et une langue
Are you in love with a boy or a girl?
Es-tu amoureuse d'un garçon ou d'une fille ?
You can satisfy both if you have
Tu peux satisfaire les deux si tu as
A mouth and a tongue
Une bouche et une langue
Are you in love with a boy or a girl?
Es-tu amoureuse d'un garçon ou d'une fille ?
You can satisfy both if you have
Tu peux satisfaire les deux si tu as
A mouth and a tongue
Une bouche et une langue
Are you in love with a boy or a girl?
Es-tu amoureuse d'un garçon ou d'une fille ?
You can satisfy both if you have
Tu peux satisfaire les deux si tu as
A mouth and a tongue
Une bouche et une langue
Я не хочу шевелить языком
Je ne veux pas bouger ma langue
Я всего лишь отклонение
Je ne suis qu'une déviation
Я ощущаю себя полным дерьмом
Je me sens comme une merde
Где моё удовлетворение?
est ma satisfaction?
Я никогда не найду себе дом
Je ne trouverai jamais ma place
Я в болоте из смятения
Je suis dans un marécage de confusion
Я не хочу им доказывать, что
Je ne veux pas leur prouver que
Всё о чём мечтаю - это умертвение
Tout ce dont je rêve, c'est la mort
Дай мне понять
Fais-moi comprendre
Посидим ещё?
On reste encore un peu ?
Время уже пять
Il est déjà cinq heures
Может пару стопок?
On prend quelques verres ?
Может пару грамм?
On prend quelques grammes ?
Твою мать
Ta mère
Повело опять
Encore une fois
Организм, хватит меня пугать
Mon corps, arrête de me faire peur
Да и поебать, если сдохну - смогу хоть поспать
Et je m'en fous, si je meurs, au moins je pourrai dormir
Моя паранойя
Ma paranoïa
Моя голова
Ma tête
Сделай мне хуёво, дорогая
Fais-moi du mal, ma chérie
Сделай мне приятно
Fais-moi plaisir
И скинь на дно реки, а-а-а
Et jette-moi au fond de la rivière, a-a-a
Я обрасту весь тиной и начну вас забывать
Je serai couvert d'algues et je commencerai à vous oublier
На все проблемы медленно мне станет наплевать
Je me moquerai lentement de tous les problèmes
Я символ поколения, пора меня распять
Je suis le symbole d'une génération, il est temps de me crucifier
В моей груди взрывчатка, в руке детонатор
J'ai une bombe dans la poitrine, un détonateur à la main
Делай со мной всё, что хочешь, используй как надо
Fais de moi ce que tu veux, utilise-moi comme il faut
Красный луч слепит ярко прямо в ебало
Un rayon rouge me frappe en plein visage
На губах остались следы сахарной ваты
Il reste des traces de barbe à papa sur mes lèvres
Дай мне попроще понятней, чтоб побыстрее приятней
Donne-moi quelque chose de plus simple et de plus rapide, pour que ce soit plus agréable
Слаще, сильнее, развратней
Plus doux, plus fort, plus vicieux
Интересней и занятней
Plus intéressant et amusant
Дай мне картину контрастней, и поток мыслей повластней
Donne-moi une image plus contrastée, et un flot de pensées plus puissant
Я хочу стать в своей сказке плодом своих же фантазий
Je veux être dans mon conte de fées, le fruit de mes propres fantasmes
Я идеален, ублюдок, я гермафродит
Je suis parfait, une ordure, je suis hermaphrodite
Я хочу чтобы ты понял, как тяжело изнутри
Je veux que tu comprennes à quel point c'est dur à l'intérieur
Во мне семени побольше, чем внутри твоей тупой пизды
J'ai plus de semence en moi que dans ton stupide con
Так что, смотри, просто смотри на то, как я сияю
Alors, regarde, regarde-moi briller
На мне грязь, на мне пыль, на мне ты (Эй)
J'ai de la boue sur moi, de la poussière, toi (Hey)
Кто-то мне сказал тут быть поприличней
Quelqu'un m'a dit d'être poli ici
Ну давай, попробуй эту дрянь остановить
Allez, essaie d'arrêter cette merde
Но я всего лишь поток, а ты всего лишь волдырь, а
Mais je ne suis qu'un courant, et tu n'es qu'une ampoule, et
Причини мне боль ещё разок, чтобы почувствовал живым
Fais-moi mal encore une fois, pour que je me sente vivant
Задуши меня и сделай это как всегда
Étouffe-moi et fais-le comme toujours
Мне так
C'est comme ça que je l'aime
Свяжи меня
Attache-moi
И скинь на дно реки
Et jette-moi au fond de la rivière
Я обрасту весь тиной и начну вас забывать
Je serai couvert d'algues et je commencerai à vous oublier
На все проблемы медленно мне станет наплевать
Je me moquerai lentement de tous les problèmes
Я символ поколения, пора меня распять
Je suis le symbole d'une génération, il est temps de me crucifier
Are you in love-
Es-tu amoureuse-
Are you in love with a boy or a girl?
Es-tu amoureuse d'un garçon ou d'une fille ?
You can satisfy both if you have
Tu peux satisfaire les deux si tu as
A mouth and a tongue
Une bouche et une langue
Are you in love with a boy or a girl?
Es-tu amoureuse d'un garçon ou d'une fille ?
You can satisfy both if you have
Tu peux satisfaire les deux si tu as
A mouth and a tongue
Une bouche et une langue
Are you in love with a boy or a girl?
Es-tu amoureuse d'un garçon ou d'une fille ?
You can satisfy both if you have
Tu peux satisfaire les deux si tu as
A mouth and a tongue
Une bouche et une langue
Are you in love with a boy or a girl?
Es-tu amoureuse d'un garçon ou d'une fille ?
You can satisfy both if you have
Tu peux satisfaire les deux si tu as
A mouth and a tongue
Une bouche et une langue
Are you in love with a boy or a girl?
Es-tu amoureuse d'un garçon ou d'une fille ?
You can satisfy both if you have
Tu peux satisfaire les deux si tu as
A mouth and a tongue
Une bouche et une langue
Are you in love with a boy or a girl?
Es-tu amoureuse d'un garçon ou d'une fille ?
You can satisfy both if you have
Tu peux satisfaire les deux si tu as
A mouth and a tongue
Une bouche et une langue
Are you in love with a boy or a girl?
Es-tu amoureuse d'un garçon ou d'une fille ?
You can satisfy both if you have
Tu peux satisfaire les deux si tu as
A mouth and a tongue
Une bouche et une langue
Are you in love with a boy or a girl?
Es-tu amoureuse d'un garçon ou d'une fille ?
You can satisfy both if you have
Tu peux satisfaire les deux si tu as
A mouth and a tongue
Une bouche et une langue
Ту-ру-ру-ру
Tou-rou-rou-rou
Ту-ру-ру-ру
Tou-rou-rou-rou
Ту-ту-ту, а, а
Tou-tou-tou, a, a
Ту-ру-ру-ру
Tou-rou-rou-rou
Ту-ру-ру-ру
Tou-rou-rou-rou
Га-га-га-га-вап
Ga-ga-ga-ga-vap
Ту-ту-ч, туч-туч-туч
Tou-tou-tch, touch-touch-touch
А-а-а-а-а-а
A-a-a-a-a-a
А-а-а-а-а-а
A-a-a-a-a-a
А-а-а-а-а-а
A-a-a-a-a-a
Скинь
Jette
Меня
Moi
На
Au
Ёбаное
Putain de
Дно
Fond
Ух-ух-ых-ых
Ouh-ouh-ih-ih
Ух-ых-ых-х-х, х-х
Ouh-ih-ih-h-h, h-h
А-а, а-а
A-a, a-a
А-а-а-а
A-a-a-a






Attention! Feel free to leave feedback.