Lyrics and translation стой!стреляют - пыль новостроек

пыль новостроек

Люди повсюду прячут ножи
Эй, пыль новостроек, меня не души
Бетонного рая последней души
Как камень вниз разобьются мечты
Люди повсюду прячут ножи
Эй, пыль новостроек, меня не души
Я вновь под мостом иду без души
Мой внутренний мир, эй, спрячь, забери меня
Откинулся в теслу, закинулся счастьем
Пусть рядом даже нет никого
Мой пластиковый счётчик висит на запястье
Считая дни до того, как умру
Эй, помнишь, я был спокойным там, в душе
Но понял: с автоматом рай даже в шалаше
Как минимум, есть минимум прожиточного, а
Не важно, что там думает голодная башка
Нацепил маску, отправился к счастью
Почувствовал тряску себя, ведь мне страшно
А вокруг они лязгают огромными пастями
С ними всё ясно, но почему я с ними?
Песиков вой, он везде окружает
Все, как всегда, я иду неприкаянный
В пропаренном лесу, в электрическом пламени
И никаких чувств нет, никаких чаяний
Мои ощущения в том, что я их мишень
И они ринутся с ножами, или даже без ножей
И я поверил бы в победу, но меня ждет поражение
Ведь на мою мечту у меня нет права на ношение
Люди повсюду прячут ножи
Эй, пыль новостроек, меня не души
Бетонного рая последней души
Как камень вниз разобьются мечты
Люди повсюду прячут ножи
Эй, пыль новостроек, меня не души
Я вновь под мостом иду без души
Мой внутренний мир, эй, спрячь, забери меня

poussière des nouveaux bâtiments

Les gens cachent des couteaux partout
Hé, poussière des nouveaux bâtiments, ne m'étouffe pas
Le dernier souffle du paradis de béton
Comme une pierre qui tombe, les rêves se brisent
Les gens cachent des couteaux partout
Hé, poussière des nouveaux bâtiments, ne m'étouffe pas
Je marche de nouveau sous le pont sans âme
Mon monde intérieur, hé, cache-le, emmène-moi
Je me suis effondré dans ma Tesla, j'ai pris le bonheur
Même si personne n'est à côté
Mon compteur en plastique pend à mon poignet
Comptant les jours jusqu'à ce que je meure
Hé, tu te souviens, j'étais calme là-bas, dans mon âme
Mais j'ai compris : avec un fusil automatique, le paradis est même dans une cabane
Au moins, il y a un minimum de subsistance, et
Peu importe ce que pense une tête affamée
J'ai mis un masque, je suis allé au bonheur
J'ai senti mon corps trembler, parce que j'ai peur
Et autour d'eux ils claquent des mâchoires énormes
Tout est clair avec eux, mais pourquoi suis-je avec eux ?
Le hurlement des chiens, il entoure partout
Comme toujours, je marche sans attaches
Dans la forêt humide, dans la flamme électrique
Et il n'y a pas de sentiments, pas d'aspirations
Mes sensations sont que je suis leur cible
Et ils se précipiteront avec des couteaux, ou même sans couteaux
Et j'aurais cru à la victoire, mais la défaite m'attend
Parce que je n'ai pas le droit de porter mon rêve
Les gens cachent des couteaux partout
Hé, poussière des nouveaux bâtiments, ne m'étouffe pas
Le dernier souffle du paradis de béton
Comme une pierre qui tombe, les rêves se brisent
Les gens cachent des couteaux partout
Hé, poussière des nouveaux bâtiments, ne m'étouffe pas
Je marche de nouveau sous le pont sans âme
Mon monde intérieur, hé, cache-le, emmène-moi