Lyrics and translation тринадцать карат - Инь - Янь

Инь - Янь

Ты начинаешь в сотый раз мне это повторять
Словно снова, слово в слово
Ты говори сколько захочешь нечего терять
Позвони мне, мне так хуево

(Эй) Я приеду за тобой, а ты вернешь футболку
Я тот мишка, которого бросят на полку
Собираю своё сердце, сука по осколку
Набираю в сотый раз, но нет в этом толка
Пересматриваю фото, там, где ты и я
Тебе надоели так, обвинения
Мы как чёрное и белое, мы инь и янь
Почему этой зимой нет инея

Я, выдыхаю белый дым
Умираю молодым
Вытираю твои слёзы
Ты давно уже с другим
Тот, кто дарит тебе розы
Может быть поговорим и согреемся в морозы (эй я)

Ещё секунду и пульс учащён (пульс учащён)
Я целую и хочу ещё (хочу ещё)
Ещё секунду, я в тебя влюблён
Это был мой лучший сон (я)

Где ты со мной рядом
Где со мной рядом
Где ты со мной (я)
Где ты со мной рядом
Где ты со мной рядом
Где со мной рядом
Где ты со мной (я)
Где ты со мной рядом

Но я же помню говорила все слова в глаза
И очень долго думал сука, о чем не сказал
И чтобы я не делал превращать в скандал
Ты так устала, и я так устал

Но ты, как будто перекрыв кислород
Превращаешь мое сердце в лёд
И пусть горит наше пламя дольше (я)
И не горит наше пламя больше

Но я приеду за тобой, а ты вернёшь футболку
Я тот мишка, которого бросят на полку
И напоследок в этом треке я сказал бы только
Больше тебе не позвоню, да в этом нет толку

Yin - Yang

Tu commences à me répéter ça pour la centième fois
Comme si c'était encore une fois, mot pour mot
Dis ce que tu veux, tu n'as rien à perdre
Appelle-moi, je me sens tellement mal

(Hé) Je viendrai te chercher et tu me rendras ton t-shirt
Je suis cet ours en peluche qu'on laisse sur une étagère
Je ramasse mon cœur, putain, morceau par morceau
Je compose ton numéro pour la centième fois, mais ça ne sert à rien
Je regarde les photos, celles où tu es là et moi
Tu en as marre, ces accusations
On est comme le noir et le blanc, on est yin et yang
Pourquoi il n'y a pas de givre cet hiver

Je, j'expire une fumée blanche
Je meurs jeune
J'essuie tes larmes
Tu es avec un autre depuis longtemps
Celui qui t'offre des roses
Peut-être qu'on pourrait parler et se réchauffer dans le froid (hé, moi)

Encore une seconde et mon pouls s'accélère (pouls s'accélère)
Je t'embrasse et je veux encore (je veux encore)
Encore une seconde, je suis amoureux de toi
C'était mon meilleur rêve (moi)

Où es-tu à côté de moi
Où es-tu à côté de moi
Où es-tu avec moi (moi)
Où es-tu à côté de moi
Où es-tu à côté de moi
Où es-tu à côté de moi
Où es-tu avec moi (moi)
Où es-tu à côté de moi

Mais je me souviens que tu as dit toutes ces paroles en face
Et j'ai longuement réfléchi, putain, à ce que je n'ai pas dit
Et quoi que je fasse, je vais transformer ça en scandale
Tu es tellement fatiguée, et je suis tellement fatigué

Mais toi, comme si tu coupais mon oxygène
Tu transformes mon cœur en glace
Et que notre flamme brûle plus longtemps (moi)
Et que notre flamme ne brûle plus

Mais je viendrai te chercher et tu me rendras ton t-shirt
Je suis cet ours en peluche qu'on laisse sur une étagère
Et pour finir, dans ce morceau, je dirais juste
Je ne t'appellerai plus, ça ne sert à rien