Дом, милый дом - Аутро - уикэнд translation in German

Дом, милый дом - Аутро

Ну вот и спать пора
И всё же, почему всё не может быть как в том самом сне
Почему он настолько реален
Видимо ответов на эти вопросы я уже никогда не получу
Картина
Корабль
Экипаж
Хоть ещё один раз
Пожалуйста
А
Корабль
Но он разбит
Стоп, что же это
Видимо, здесь когда-то давно было сражение
Всё как в том самом сне
А, что это за карта на земле
Остров Утопия
Что в Чёрном море у берегов Турции

Trautes Heim - Outro

Nun ist es Zeit zu schlafen
Und doch, warum kann nicht alles so sein wie in diesem Traum
Warum ist er so real
Offenbar werde ich auf diese Fragen niemals Antworten bekommen
Das Gemälde
Das Schiff
Die Besatzung
Nur noch ein einziges Mal
Bitte
Ach
Das Schiff
Aber es ist zerbrochen
Stopp, was ist das
Offenbar gab es hier vor langer Zeit eine Schlacht
Alles wie in diesem Traum
Ach, was ist das für eine Karte auf dem Boden
Die Insel Utopia
Die im Schwarzen Meer vor der Küste der Türkei liegt