хрися - Каваи - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation хрися - Каваи




Каваи
Kawaii
Слышу гудки моя шиза звонит:
J'entends des bips - mon côté fou appelle :
Ня, каваи, питаюсь энергосами
Nia, kawaii, je me nourris d'énergie positive
Всем вопреки моё сердце стучит
Contre toute attente, mon cœur bat
Ня, каваи и Ня, каваи
Nia, kawaii et Nia, kawaii
Слышу гудки моя шиза звонит:
J'entends des bips - mon côté fou appelle :
Ня, каваи, питаюсь энергосами
Nia, kawaii, je me nourris d'énergie positive
Всем вопреки моё сердце стучит
Contre toute attente, mon cœur bat
Ня, каваи и Ня, каваи
Nia, kawaii et Nia, kawaii
Ня, каваи
Nia, kawaii
Они не знают, что такое рейв (Такое рейв)
Ils ne savent pas ce que c'est que le rave (C'est le rave)
Они не понимают happycore (Core, core)
Ils ne comprennent pas le happycore (Core, core)
Послушай и уйди от всех проблем (Эй, эй)
Écoute et fuis tous tes problèmes (Hey, hey)
Пускай даже стреляют в упор упор)
Même s'ils tirent à bout portant bout portant)
Нет за спиной продюсеров, сама себе я волк
Pas de producteurs derrière moi, je suis mon propre loup
Я женский рейв на русском, но только после DEAD BLONDE
Je suis le rave féminin en russe, mais seulement après DEAD BLONDE
Кислотный звук, в душе DK, сквозь лёд, зной и метели
Son acide, DK dans l'âme, à travers la glace, la chaleur et les tempêtes de neige
Всегда лежит цветная тень, wherever slavic people raving
Une ombre colorée est toujours là, que les peuples slaves fassent la fête
Им не отнять свободы
Ils ne peuvent pas nous enlever notre liberté
Если она в груди
Si elle est dans notre poitrine
Остаться самим собою
Rester soi-même
И громко по жизни идти
Et marcher fort dans la vie
Слышу гудки моя шиза звонит:
J'entends des bips - mon côté fou appelle :
Ня, каваи, питаюсь энергосами
Nia, kawaii, je me nourris d'énergie positive
Всем вопреки моё сердце стучит
Contre toute attente, mon cœur bat
Ня, каваи и Ня, каваи
Nia, kawaii et Nia, kawaii
Слышу гудки моя шиза звонит:
J'entends des bips - mon côté fou appelle :
Ня, каваи, питаюсь энергосами
Nia, kawaii, je me nourris d'énergie positive
Всем вопреки моё сердце стучит
Contre toute attente, mon cœur bat
Ня, каваи и Ня, каваи
Nia, kawaii et Nia, kawaii





Writer(s): христина теплова


Attention! Feel free to leave feedback.