Lyrics and translation чурило - ЛИФТЫ

ЛИФТЫ

Все лифты твоего города
Я обкатал их сверху донизу
Я не помню номер квартиры твоей
Я не помню в какую стучаться мне дверь
И зачем?
А ты вряд-ли откроешь, даже если найду
И что твоя мама против, не неси мне хуйню
Мы ещё успеваем на последний вагон
Давай встретим закат, рассвет мы встретим потом
А может я тебе нахуй не нужен?
Уже?
Я бы снюхал тебя всю
Испорти мои ноздри, исполни мою мечту
Мне надоело притворяться, что я тебя не люблю
Испорти мои ноздри, исполни мою мечту
Мне надоело притворяться, что я тебя не люблю
Маленький куплетик моей большой любви
Я не могу придумать слов, которых не говорил
И, если честно, я напуган, что пугаю тебя
И я бы с радостью закончил, но не вижу конца
Твоей улыбки
Смеха с тупых упырков
Парные аватарки
Розовый Хаги Ваги
Я ненасытный
Чувства наши не парные
Лифты все поломались
Диспетчер не поднимает
Я знаю, я тебе нахуй не нужен
Уже, уже
И я не знаю, что может быть хуже
Но всё равно
Я бы снюхал тебя всю
Испорти мои ноздри, исполни мою мечту
Мне надоело притворяться, что я тебя не люблю
Испорти мои ноздри, исполни мою мечту
Мне надоело притворяться, что я тебя не люблю
А ты испорти мои ноздри, исполни мою мечту
Заколоти мне воздух, я только тобой дышу
Ты покажи мне звёзды, открой мне свою душу
Лучше, чем вчера
Уже не будет
Уже не будет никогда
Уже не будет
Уже не будет никогда

ASCENSEURS

J'ai essayé tous les ascenseurs de ta ville
De haut en bas, je les ai tous parcourus
Je ne me souviens plus du numéro de ton appartement
Je ne me souviens plus à quelle porte frapper
Et pourquoi ?
Et tu n'ouvrirais pas de toute façon, même si je trouvais
Et ne me dis pas que ta mère est contre, ça ne sert à rien
On a encore le temps de prendre le dernier wagon
On va voir le coucher de soleil, on verra le lever du soleil après
Et peut-être que je ne te suis pas utile ?
Déjà ?
Je t'aurais sniffé entièrement
Gâche mes narines, réalise mon rêve
J'en ai marre de faire semblant de ne pas t'aimer
Gâche mes narines, réalise mon rêve
J'en ai marre de faire semblant de ne pas t'aimer
Petit couplet de mon grand amour
Je ne peux pas trouver de mots que je n'ai pas déjà dits
Et honnêtement, j'ai peur de t'effrayer
Et j'aimerais bien finir, mais je ne vois pas la fin
De ton sourire
Des rires avec des abrutis
Des avatars jumelés
Huggy Wuggy rose
Je suis insatiable
Nos sentiments ne sont pas en couple
Tous les ascenseurs sont en panne
Le répartiteur ne répond pas
Je sais que je ne te suis pas utile
Déjà, déjà
Et je ne sais pas ce qui pourrait être pire
Mais quand même
Je t'aurais sniffé entièrement
Gâche mes narines, réalise mon rêve
J'en ai marre de faire semblant de ne pas t'aimer
Gâche mes narines, réalise mon rêve
J'en ai marre de faire semblant de ne pas t'aimer
Et toi, gâche mes narines, réalise mon rêve
Clou mon air, je ne respire que toi
Montre-moi les étoiles, ouvre-moi ton âme
Mieux qu'hier
Ce ne sera plus jamais
Ce ne sera plus jamais
Ce ne sera plus jamais
Ce ne sera plus jamais