чурило - суицидальные наклонности - Intro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation чурило - суицидальные наклонности - Intro




суицидальные наклонности - Intro
tendances suicidaires - Intro
Короче, меня пожирает изнутри, чувство внутренней пустоты
En gros, je suis dévoré de l'intérieur par un sentiment de vide intérieur
Я постоянно чувствую, что мне не хватает чего-то
J'ai constamment l'impression qu'il me manque quelque chose
У меня постоянно болит сердце
Mon cœur me fait constamment mal
Причем не в плане того, что это типо метафора
Pas dans le sens c'est une métaphore, tu vois
А в плане того, что у меня какие-то проблемы с сердцем начались
Mais dans le sens j'ai des problèmes cardiaques qui ont commencé
Я, когда моюсь в душе, выхожу из него, оно пиздец колотиться начинает
Quand je prends une douche et que je sors, il se met à battre comme un fou
У меня состояние, будто сейчас упаду в обморок
J'ai l'impression de m'évanouir à tout moment
И мне реально страшно что-либо
Et j'ai vraiment peur de tout
Мне в последнюю неделю снятся сны
Ces derniers jours, j'ai fait des rêves
В последнюю неделю снятся сны, в которых я наблюдаю смерть
Ces derniers jours, j'ai fait des rêves j'assistais à la mort
Как умирают мои друзья, на моих руках умер какой-то младенец
La mort de mes amis, j'ai vu un bébé mourir dans mes bras
Я проснулся со слезами на глазах, я проснулся в панике
Je me suis réveillé en larmes, j'ai eu une crise de panique
Мне было страшно вставать с кровати
J'avais peur de sortir du lit
Когда я засыпаю, я боюсь, что на меня кто-то смотрит
Quand je m'endors, j'ai peur que quelqu'un me regarde
Что в комнате кто-то лишний
Qu'il y ait quelqu'un de plus dans la pièce
Меня смущает, что в общежитии появилось много новых людей
Ça me gêne qu'il y ait beaucoup de nouvelles personnes dans la résidence
И я не могу нормально с ними общаться, потому что я не знаю
Et je ne peux pas vraiment communiquer avec eux parce que je ne sais pas
У меня какие-то загоны
J'ai des problèmes






Attention! Feel free to leave feedback.