Lyrics and French translation шумные и угрожающие выходки - После меня

После меня

Прогноз погоды мне соврал
С телевизера в метро-вагоне
Я вышел под дождь
С недопитой банкой оболони
Мои рваные шавкони веган
Мокрые насквозь
Вместе с ливнем их залили
Килолитры моих слез
Лучше б сейчас несла меня Мама
В переноске в новую школу
Где я стану затюканным гиком
А не рузке кэжуал пиздоболом.
Лучше б сейчас материл меня папа
И учил по блатному базарить
Я умел бы работать паяльником
И может быть даже фофаны ставить

Что же останется после меня
Кроме этих ворованных матерных строчек
Горло полощет рифмами дочка
Перед тем как с бандитом бессонною ночью
Себе заработать на грязную жизнь
Я в ответе, но денюжек нету, держитесь
Сынок остаётся на волю района
Сделать торчком, опустить как гандона
Денюжек нету, пиздуй заработай
В наследство стишки и мои рваные боты
Что же останется после меня
Перегаром Россию всю завонял
Что же останется что вы найдёте
Диагноз вскрытия: он был идиотом
Впрок ни рубля не успел заработать
Повешусь от боли зубной до субботы
Священно клянусь, только вы не дождётесь
Мне страшно и я пиздабол словно йота
Что же достанется всем моим внукам
Жилплощади хватит лишь если вы гуки
Ройте землянки, Сибирь необъятная
Рожа небритая, жизнь неприятная
Что же останется после меня
В интернете немножко, в рублях нихуя
На бумаге красиво на деле хуйня
Что же останется после меня

Лучше до капли свой высосать член
Чтобы не бегать по койкам сайгаком
Отказаться от женщин, лишить себя секса
И скиснуть в обнимку со своим вялым перцем
Чем наплодить нищету и несчастья
Сделаться самым обычным Егоркой
Заработать наручники на запястья
И на пятаке вологодском подохнуть

Что же останется после меня?
Что же останется после меня
Что же останется после меня
Что же останется после меня
Кроме этих ворованных матерных строчек?
Что же останется после меня
Что же останется после меня
Что же останется после меня
Кроме этих ворованных матерных строчек?

Après moi

Les prévisions météo m'ont menti
À la télévision dans le wagon du métro
Je suis sorti sous la pluie
Avec une canette d'Obolon inachevée
Mes vieilles baskets déchirées, véganes
Trempées jusqu'aux os
Inondées par la pluie
Des kilomètres de larmes
J'aurais préféré que maman me porte
Dans un sac à dos vers une nouvelle école
Où je serais devenu un geek persécuté
Et pas un sale menteur ordinaire.
J'aurais préféré que papa me gronde
Et m'apprenne à parler comme un bandit
J'aurais su souder
Et peut-être même installer des ampoules

Qu'est-ce qui restera après moi
A part ces vers volés et grossiers
Ta fille se gargarise de rimes
Avant de se faire un peu d'argent sale avec un bandit la nuit
Pour gagner sa vie
J'en suis responsable, mais je n'ai pas d'argent, accrochez-vous
Mon fils est livré à la merci du quartier
Se faire défoncer, être baisé comme un con
Pas d'argent, va te faire un peu d'argent
En héritage, des poèmes et mes vieilles baskets déchirées
Qu'est-ce qui restera après moi
J'ai empesté la Russie de mon haleine alcoolisée
Qu'est-ce qui restera, que trouverez-vous ?
Diagnostic de l'autopsie : il était un idiot
Il n'a pas eu le temps de gagner un sou
Je vais me pendre à cause de la douleur d'une dent jusqu'à samedi
Je le jure, mais vous ne serez pas là
J'ai peur et je suis un menteur comme un iota
Qu'est-ce que mes petits-enfants auront ?
L'espace habitable suffira si vous êtes des guenilles
Creusez des abris, la Sibérie est immense
Le visage imberbe, la vie désagréable
Qu'est-ce qui restera après moi
Un peu sur internet, rien en roubles
Beau sur le papier, mais de la merde en réalité
Qu'est-ce qui restera après moi ?

Mieux vaut te sucer la queue jusqu'à la dernière goutte
Pour ne pas courir comme un saiga dans les lits
Renoncer aux femmes, te priver de sexe
Et mourir enlacé avec ton pénis flasque
Que de créer la pauvreté et le malheur
Devenir un simple Yegor
Gagner des menottes aux poignets
Et mourir sur un kopeck à Vologda

Qu'est-ce qui restera après moi ?
Qu'est-ce qui restera après moi
Qu'est-ce qui restera après moi
Qu'est-ce qui restera après moi
A part ces vers volés et grossiers ?
Qu'est-ce qui restera après moi
Qu'est-ce qui restera après moi
Qu'est-ce qui restera après moi
A part ces vers volés et grossiers ?