אייל גולן - אוסף עוד געגוע - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation אייל גולן - אוסף עוד געגוע




כל העיר כבר מדברים שאת לא כאן
Весь город уже говорит о том, что тебя здесь нет.
מספרים שאת הלכת לעיר אחרת
Говорят, ты уехал в другой город.
ורק אני מדבר לשקט
И только я говорю с тишиной.
מספר לו כמה שאת חסרה לי
Скажи ему, как сильно я скучаю по тебе.
ואמא כל הזמן אומרת תהיה חזק
И мама продолжает говорить: "Будь сильной!"
תבוא אחת שתרים אותך גבוה
Приди тот, кто поднимет тебя высоко.
היא תרפא לך את הכאב
Она исцелит твою боль.
תלטף לך את הלב
* Ласкай свое сердце *
בסוף תצחק על הכאב
В итоге ты будешь смеяться над болью.
אז תגידי
Так скажи это.
איך בלילות אני מדבר עם הלבד
Как ночью я разговариваю один?
אומרים שאהבה היא לא ליום אחד
Говорят, любовь-не на один день.
אז תחזרי
Тогда вернись.
כי לא הולך לי כלום
Потому что я ничего не делаю.
גם כשניסיתי לקום
Даже когда я пытался встать.
נפלתי שוב אלייך
Я снова влюбилась в тебя.
אז תגידי
Так скажи это.
איך בסוף תמיד חוזרים להתחלה
Как ты всегда возвращаешься к началу?
אומרים שאהבה היא התרופה
Говорят, любовь-это лекарство.
אז תחזרי
Тогда вернись.
כי לא הולך לי כלום
Потому что я ничего не делаю.
גם כשניסיתי לקום
Даже когда я пытался встать.
נפלתי שוב אלייך
Я снова влюбилась в тебя.
כל הבגדים שאת השארת זרוקים בחדר
Вся одежда, что ты оставила, лежит в комнате.
תמונות שלך על קיר ישן מספרות הכל
Твои фотографии на старой стене рассказывают тебе обо всем.
עוד דקה כמעט שבור
Еще одна минута. почти разбита.
אוסף עוד געגוע
* Собери еще одну тоску *
עד שתחזרי
Пока ты не вернешься.
אז תגידי
Так скажи это.
איך בלילות אני מדבר עם הלבד
Как ночью я разговариваю один?
אומרים שאהבה היא לא ליום אחד
Говорят, любовь-не на один день.
אז תחזרי
Тогда вернись.
כי לא הולך לי כלום
Потому что я ничего не делаю.
גם כשניסיתי לקום
Даже когда я пытался встать.
נפלתי שוב אלייך
Я снова влюбилась в тебя.
אז תגידי
Так скажи это.
איך בסוף תמיד חוזרים להתחלה
Как ты всегда возвращаешься к началу?
אומרים שאהבה היא התרופה
Говорят, любовь-это лекарство.
אז תחזרי
Тогда вернись.
כי לא הולך לי כלום
Потому что я ничего не делаю.
גם כשניסיתי לקום
Даже когда я пытался встать.
נפלתי שוב אלייך
Я снова влюбилась в тебя.
אז תגידי
Так скажи это.
איך בלילות אני מדבר עם הלבד
Как ночью я разговариваю один?
אומרים שאהבה היא לא ליום אחד
Говорят, любовь-не на один день.
אז תחזרי
Тогда вернись.
כי לא הולך לי כלום
Потому что я ничего не делаю.
גם כשניסיתי לקום
Даже когда я пытался встать.
נפלתי שוב אלייך
Я снова влюбилась в тебя.
אז תגידי
Так скажи это.
איך בסוף תמיד חוזרים להתחלה
Как ты всегда возвращаешься к началу?
אומרים שאהבה היא התרופה
Говорят, любовь-это лекарство.
אז תחזרי
Тогда вернись.
כי לא הולך לי כלום
Потому что я ничего не делаю.
גם כשניסיתי לקום
Даже когда я пытался встать.
נפלתי שוב אלייך
Я снова влюбилась в тебя.





Writer(s): dor berin


Attention! Feel free to leave feedback.