אם הייתי מוכן - אמיר דדון translation in German

אם הייתי מוכן

מאוחר לה מידי
היא חייבת לשכב לישון
אני מכיר אותה
לא מאתמול

לעזור לה עכשיו
למה אני לא יכול
תעני אולי
אין לה כבר קול

עם הייתי מוכן
עם הייתי מוכן
עם הייתי מוכן
עם הייתי מוכן
להיות
ושוב היא נרדמה
דומעת לה מתוך שינה

זה כואב לה כל כך
היא חייבת מקום ראשון
תמיד הכי טובה
או גיהנום

רק היכן שיש צל
אפשר לאתר את האור
את מצילה אותי
לא מאתמול

אם הייתי מוכן
אם הייתי מוכן
אם הייתי מוכן
אם הייתי מוכן
להיות
למה עוד בונים
בתים מאבנים אה

אם הייתי מוכן
אם הייתי מוכן
אם הייתי מוכן
אם הייתי מוכן

Wenn ich bereit wäre

Es ist zu spät für sie
Sie muss schlafen gehen
Ich kenne sie
Nicht erst seit gestern

Ihr jetzt zu helfen
Warum kann ich nicht
Antworte vielleicht
Sie hat keine Stimme mehr

Wenn ich bereit wäre
Wenn ich bereit wäre
Wenn ich bereit wäre
Wenn ich bereit wäre
Zu sein
Und wieder ist sie eingeschlafen
Weint im Schlaf

Es tut ihr so weh
Sie muss den ersten Platz haben
Immer die Beste
Oder Hölle

Nur wo Schatten ist
Kann man das Licht finden
Du rettest mich
Nicht erst seit gestern

Wenn ich bereit wäre
Wenn ich bereit wäre
Wenn ich bereit wäre
Wenn ich bereit wäre
Zu sein
Warum baut man noch
Häuser aus Steinen ah

Wenn ich bereit wäre
Wenn ich bereit wäre
Wenn ich bereit wäre
Wenn ich bereit wäre