אמיר דדון - מתגלגלים - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation אמיר דדון - מתגלגלים




מתגלגלים
Rouler
אדמה וקודש
Terre et sainteté
אדמה ואמונה
Terre et foi
מחפש קצת חופש
Je cherche un peu de liberté
מחפש קצת מנוחה
Je cherche un peu de repos
איך כולנו חיים
Comment vivons-nous tous
ומתגלגלים
Et roulons-nous
לא נשאר בי כוח
Je n'ai plus la force
לנסות ולהבין
D'essayer de comprendre
מנסה לברוח
J'essaie de m'échapper
רק בדרך להמשיך
Juste sur le chemin pour continuer
איך כולנו חיים
Comment vivons-nous tous
ומתגלגלים
Et roulons-nous
הו הא מי זה בא ראש הממשלה הבא
Oh oh, qui est le prochain Premier ministre
הו הו, הוא ישיר לך על שלום ומלחמה
Oh oh, il te chantera la paix et la guerre
שתבוא הרוח
Que le vent vienne
ותיקח את הפחדים
Et emporte les peurs
שיבוא משיח
Que le Messie vienne
ויעיר את המתים
Et réveille les morts
איך כולנו חיים
Comment vivons-nous tous
ומתגלגלים
Et roulons-nous
הו הא מי זה בא ראש הממשלה הבא
Oh oh, qui est le prochain Premier ministre
הו הו, הוא ישיר לך על שלום ומלחמה, הו
Oh oh, il te chantera la paix et la guerre, oh
הו הא מי זה בא ראש הממשלה הבא
Oh oh, qui est le prochain Premier ministre
הו הו, עם ישראל חי ורוקד את התקווה
Oh oh, le peuple d'Israël vit et danse l'espoir
התקווה...
L'espoir...
הו הו הו
Oh oh oh
הו הו הו...
Oh oh oh...
התקווה...
L'espoir...
הו הו הו
Oh oh oh
הו הו הו...
Oh oh oh...
(הו הו הו)
(Oh oh oh)
(הו הו הו...)
(Oh oh oh...)
הו הו הו...
Oh oh oh...
הו הו הו
Oh oh oh
הו הו הו...
Oh oh oh...
הו הו הו
Oh oh oh
הו הו הו...
Oh oh oh...
הו הא
Oh oh





Writer(s): בירן תומר, קריספין רפי, דדון אמיר


Attention! Feel free to leave feedback.