Eviatar Banai - Teatron Russi (תיאטרון רוסי) - translation of the lyrics into German




Teatron Russi (תיאטרון רוסי)
Russisches Theater (תיאטרון רוסי)
לראות מה אני מרגיש אלייך
Zu sehen, was ich für dich fühle
כמה שבועות אחרי השיחה האחרונה
Einige Wochen nach dem letzten Gespräch
מה אני רוצה ממך
Was ich von dir will
אני מרגיש שאת גדולה עלי
Ich fühle, du bist zu groß für mich
יפה וערומה בתיאטרון רוסי
Schön und nackt in einem russischen Theater
איך שאני שונא אותך ככה
Wie ich dich so hasse
לא היה לי טוב כשהיית איתי
Es war nicht gut für mich, als du bei mir warst
את רחוקה מלהיות קצת שקט בשבילי
Du bist weit davon entfernt, ein wenig Ruhe für mich zu sein
אני כועס ומקווה שתיכשלי
Ich bin wütend und hoffe, du scheiterst
שתמשיכי לרעוד ולפחד משגעון
Dass du weiterhin zitterst und Angst vor dem Wahnsinn hast
אמן תשארי לבד לנצח
Amen, mögest du für immer allein bleiben
מה זה נקרא לא לרצות להיות איתי
Was heißt das, nicht mit mir sein zu wollen?
מאוד קשה פה כל הלבד הזה, אוי ואבוי לי
Es ist sehr schwer hier, all diese Einsamkeit, oh weh mir
יש לי לחץ באוזניים
Ich habe Druck in den Ohren
וסרטים כחולים בראש
Und blaue Filme im Kopf
יש לי עראק ופסנתר
Ich habe Arak und ein Klavier
ואין לי אהבה בינתיים
Und ich habe einstweilen keine Liebe






Attention! Feel free to leave feedback.