Eviatar Banai - אדם נזרק - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eviatar Banai - אדם נזרק




אדם נזרק
Человек брошен
אדם נזרק למקומות רחוקים
Мужчина брошен в дальные края,
כדי להאמין לצעוק וללכת
Чтобы поверить, кричать и идти.
אדם בדרך ללא מוצא
Мужчина в пути без выхода,
כדי למצוא שביל מהצד
Чтобы найти тропинку сбоку.
וזה מאבק
И это борьба,
ואבק עולה ומיתמר עד לב שמים
И пыль поднимается и клубится до самых небес,
ריקוד בין יאוש לאמונה
Танец между отчаянием и верой.
לא לוותר זה לנצח
Не сдаваться значит победить.
לא לוותר זה לנצח
Не сдаваться значит победить.
אדם חולם על מקומות רחוקים
Мужчина мечтает о далёких местах,
הוא לא יודע שהוא יושב על אוצר
Он не знает, что сидит на сокровище.
אדם נזרק לבית האסורים
Мужчина брошен в темницу,
כדי לדעת שהוא לא לבד
Чтобы узнать, что он не один.
מושיט יד לעזרה
Протягивает руку за помощью.
ואבק עולה ומיתמר עד לב שמים
И пыль поднимается и клубится до самых небес,
ריקוד בין יאוש לאמונה
Танец между отчаянием и верой.
לא לוותר זה לנצח
Не сдаваться значит победить.
לא לוותר זה לנצח
Не сдаваться значит победить.
ריקוד בין יאוש לאמונה
Танец между отчаянием и верой.
לא לוותר זה לנצח
Не сдаваться значит победить.
לא לוותר זה לנצח
Не сдаваться значит победить.





Writer(s): בנאי אביתר


Attention! Feel free to leave feedback.