אביגדור גביש - תיבה של קנים - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation אביגדור גביש - תיבה של קנים




תיבה של קנים
Ковчег из тростника
דרך מרוחה בצבעים
Дорога, залитая красками
דהרה של סוסים
Скачущие кони
קולות עמומים
Глухие звуки
כאן אין זמן
Здесь нет времени
שעטת רכבות
Мчатся поезда
במרדף קנאי
В ревнивой погоне
לוקחות נשימה
Перехватывая дыхание
בין שקיעה לדעיכה
Между закатом и упадком
ממבול לבלבול
От потопа к смятению
אברח ואשוב
Я убегу и вернусь
מעולם כולו חלול
Из мира, полного пустоты
לתיבה של קנים
В ковчег из тростника
בחדרי חדרים
В комнате моей души
אבוא אלי
Я приду к себе
אבנה לי עולם
Построю свой мир
טהור תמים
Чистый и невинный
שלוליות של זיעה
Лужицы пота
משתתפות במסע
Участвуют в пути
מי יגיע ראשון
Кто придет первым
ויתמוטט בקו סיום
И рухнет на финишной черте
ציפורים שבורות מקור
Птицы со сломанными клювами
באוזניים ערלות
В глухих ушах
צעקה שתפתח
Крик, который откроет
לב אבנים
Каменное сердце
ממבול לבלבול
От потопа к смятению
אברח ואשוב
Я убегу и вернусь
מעולם כולו חלול
Из мира, полного пустоты
לתיבה של קנים
В ковчег из тростника
בחדרי חדרים
В комнате моей души
אבוא אלי
Я приду к себе
אבנה לי עולם
Построю свой мир
טהור תמים
Чистый и невинный
ממבול לבלבול
От потопа к смятению
אברח ואשוב
Я убегу и вернусь
מעולם כולו חלול
Из мира, полного пустоты
לתיבה של קנים
В ковчег из тростника
בחדרי חדרים
В комнате моей души
אבוא אלי
Я приду к себе
אבנה לי עולם
Построю свой мир
טהור תמים
Чистый и невинный






Attention! Feel free to leave feedback.