Lyrics and translation אביחי נפתלי - אלפא (בן שלי)

אלפא (בן שלי)

נכנסת לחיים שלי בסערה
והכנסת לחיים שלי שיערות
אתה יודע להגיע אל התקרה
ויודע איך להמיס בחורות
למרות שבורכת ביופי גנרי
יש לך צארם של נסיך את הארי
אתה נאמן בדיוק כמו מוסרי
ולמרות הכל אני אוהב אותך אתה הבן שלי

אתה הבן שלי

אלפא
מי אוהב אותך ככה
אני נשבע לך אף פעם
לא חשבתי שקיים דבר כזה חמוד
עד שבאת הרגשתי אבוד
איך לאהוב אותך זה פשוט
אלפא מי אוהב אותך ככה מי תגיד לי מי

איך אתה תמיד עושה לי בעיות
בעיקר בלילה
ולישון רק מתי שבאלך
ובא לך בין 11 בבוקר לאחרי הצהריים
אבל בשעות נורמליות כמו בלילה מה פתאום למה שתישן

אם אתה בא אל המיטה זה כמו שמיכה
ותמיד דואג שאדע מתי זריחה
אוכל רק כוכבי מישלן
ולמרות הכל אני אוהב אותך

כי אתה הבן שלי

אלפא
מי אוהב אותך ככה
אני נשבע לך אף פעם
לא חשבתי שקיים דבר כזה חמוד
עד שבאת הרגשתי אבוד
איך לאהוב אותך זה פשוט
אלפא מי אוהב אותך ככה מי תגיד לי מי

למרות הכל אני אוהב אותך כי אתה הבן שלי

אלפא
מי אוהב אותך ככה
אני נשבע לך אף פעם
לא חשבתי שקיים דבר כזה חמוד
עד שבאת הרגשתי אבוד
איך לאהוב אותך זה פשוט
אלפא מי אוהב אותך ככה מי תגיד לי מי

Alpha (Mon fils)

Tu es entré dans ma vie comme une tempête
Et tu as apporté de la joie dans ma vie
Tu sais comment atteindre le plafond
Et tu sais comment faire fondre les filles
Bien que tu sois béni d'une beauté générique
Tu as le charme d'un prince
Tu es fidèle, tout comme mes principes
Et malgré tout, je t'aime, tu es mon fils

Tu es mon fils

Alpha
Qui t'aime comme ça
Je te jure, jamais
Je n'ai pensé qu'il existe une créature aussi adorable
Avant ton arrivée, je me sentais perdu
Comment t'aimer, c'est simple
Alpha, qui t'aime comme ça, qui me dira qui

Comment fais-tu toujours pour me donner du fil à retordre
Surtout la nuit
Et tu ne dors que quand tu en as envie
Et tu en as envie entre 11h du matin et l'après-midi
Mais aux heures normales, comme la nuit, pourquoi dormirais-tu

Si tu viens au lit, c'est comme une couverture
Et tu t'assures toujours que je sache quand le soleil se lève
Tu ne manges que des étoiles Michelin
Et malgré tout, je t'aime

Parce que tu es mon fils

Alpha
Qui t'aime comme ça
Je te jure, jamais
Je n'ai pensé qu'il existe une créature aussi adorable
Avant ton arrivée, je me sentais perdu
Comment t'aimer, c'est simple
Alpha, qui t'aime comme ça, qui me dira qui

Malgré tout, je t'aime parce que tu es mon fils

Alpha
Qui t'aime comme ça
Je te jure, jamais
Je n'ai pensé qu'il existe une créature aussi adorable
Avant ton arrivée, je me sentais perdu
Comment t'aimer, c'est simple
Alpha, qui t'aime comme ça, qui me dira qui