Lyrics and translation אביחי נפתלי - כמה אפסים
אני
לא
מופתע
מכלום
ורואים
על
הפנים
Меня
ничем
не
удивить,
это
видно
по
моему
лицу,
אני
כמו
חנות
טמבור
כי
כולם
סביבי
צבועים
Я
как
магазин
красок,
все
вокруг
меня
фальшивые.
אני
לא
תמיד
נופל
אבל
הם
תמיד
מנסים
Я
не
всегда
падаю,
но
они
всегда
пытаются,
אחרי
מספר
אחד
תמיד
יש
כמה
אפסים
После
единицы
всегда
идет
несколько
нулей.
היי
ככה
מגיעים
אל
המליון
Эй,
так
приходят
к
миллиону,
היי
כמה
אפסים
Эй,
сколько
нулей,
היי
כמה
אני
לא
יכול
לישון
Эй,
сколько
ночей
я
не
могу
уснуть,
היי
כמה
אפסים
Эй,
сколько
нулей.
דש
לכל
הפייקים
אני
מקווה
שאתם
שומעים
Привет
всем
фальшивкам,
надеюсь,
вы
меня
слышите,
עדיף
להיות
לבד
מלהיות
מוקף
במזויפים
Лучше
быть
одному,
чем
в
окружении
подделок.
שם
את
עצמי
בצד
תמיד
אני
שם
בשביל
אחרים
Я
всегда
думаю
о
других,
отодвигая
себя
на
второй
план,
היום
אני
מנקה
את
הגינה
כי
מצאתי
בה
כמה
נחשים
Сегодня
я
чищу
сад,
потому
что
нашел
там
змей.
חברים
הוסיפו
לעצמם
את
הגרשיים,
אל
תקרא
לי
אח
שלי
קיין
Друзья
добавили
себе
кавычки,
не
называй
меня
братом,
Кейн,
כי
כל
מה
שעשיתי
הם
פתחו
עליי
עיניים,
עכשיו
אני
בפאיי
באק
טיים
Потому
что
после
всего,
что
я
сделал,
они
прозрели,
теперь
у
меня
время
отката.
השריטה
בראש
עברה
לך
לברכיים
והסכינים
בגב
זאת
תופעת
לוואי
Царапина
на
голове
перешла
к
тебе
на
колени,
а
ножи
в
спине
- это
побочный
эффект.
תשמע
את
השירים
אתה
תבין
הכל
עליי
Послушай
мои
песни,
ты
все
поймешь
обо
мне,
האחרונה
בגדה
בי
וואלה
פתאום
זה
הכה
בי
Последняя
девушка
предала
меня,
вот
это
был
удар,
שהכל
היום
מאחוריי
Что
все
сегодня
за
моей
спиной.
חברים
שינו
כיוון
כמו
טאקי
Друзья
сменили
курс,
как
в
игре
"Уно",
ד"ש
למי
שהיה
שם
כשנפלתי
Привет
тем,
кто
был
рядом,
когда
я
падал,
זוכר
טוב
כל
מה
שפגע
בי
Хорошо
помню
все,
что
причинило
мне
боль.
זה
מה
שבסוף
דולרים
בשטרות
של
מאה
עם
הפרנקלין
Вот
что
в
конце
концов,
доллары
в
банкнотах
по
сто
с
Франклином.
אני
לא
מופתע
מכלום
ורואים
על
הפנים
Меня
ничем
не
удивить,
это
видно
по
моему
лицу,
אני
כמו
חנות
טמבור
כי
כולם
סביבי
צבועים
Я
как
магазин
красок,
все
вокруг
меня
фальшивые.
אני
לא
תמיד
נופל
אבל
הם
תמיד
מנסים
Я
не
всегда
падаю,
но
они
всегда
пытаются,
אחרי
מספר
אחד
תמיד
יש
כמה
אפסים
После
единицы
всегда
идет
несколько
нулей.
היי
ככה
מגיעים
אל
המליון
Эй,
так
приходят
к
миллиону,
היי
כמה
אפסים
Эй,
сколько
нулей,
היי
כמה
אני
לא
יכול
לישון
Эй,
сколько
ночей
я
не
могу
уснуть,
היי
כמה
אפסים
Эй,
сколько
нулей.
חברים
החליפו
צד
אז
החלפתי
אותם
Друзья
перешли
на
другую
сторону,
поэтому
я
заменил
их.
הפכתי
את
הצרות
לשירים
ואת
האקסיות
שלי
גם
Я
превратил
свои
проблемы
в
песни,
как
и
своих
бывших.
האגו
משוקם
ונשבעתי
החלום
הזה
עוד
יוגשם
Мое
эго
восстановлено,
и
я
клянусь,
эта
мечта
еще
сбудется,
את
המקלות
בגלגלים
חיברתי
והפכתי
לסולם
אול
דה
וויי
אפ
תתרכז
Я
собрал
все
палки
в
колеса
и
сделал
из
них
лестницу,
весь
путь
наверх,
сконцентрируйся.
למדתי
שרוב
החברים
זה
אינטרס
Я
узнал,
что
большинство
друзей
- это
корысть,
הכל
פה
זה
אגו
הכל
משחקי
הכס
Все
здесь
- эго,
все
- игра
престолов.
היום
הבנתי
כמה
זה
נכון
שאני
כועס
Сегодня
я
понял,
как
это
верно,
когда
я
злюсь,
אם
יש
אמיתיים
ספרו
שאני
מחפש
Если
есть
настоящие
друзья,
скажите,
я
ищу.
נכון
אני
מזמין
את
הצרות
להכנס
Верно,
я
позволяю
неприятностям
войти,
כשאת
זורקת
זין
וברור
שאני
תופס
Когда
ты
бросаешь
вызов,
и,
конечно
же,
я
его
принимаю.
זוכר
טוב
את
היום
שלא
ענית
לסמס
Хорошо
помню
тот
день,
когда
ты
не
ответила
на
сообщение,
יגיע
יום
ואת
תהיי
גאה
שאני
אקס
Наступит
день,
и
ты
будешь
гордиться
тем,
что
я
твой
бывший.
מעדיף
פחות
אגו
יותר
לדבר
Лучше
меньше
эго,
больше
разговоров,
מעדיף
אמת
כואבת
מלשקר
Лучше
горькая
правда,
чем
сладкая
ложь.
מעדיף
להפסיד
בויכוח
מאשר
להפסיד
חבר
Лучше
проиграть
в
споре,
чем
потерять
друга,
מעדיף
להתבגר
מאשר
להתייסר
בשביל
להשתכר
Лучше
повзрослеть,
чем
мучиться
ради
совершенствования,
ואז
להזכר
ואז
להתפשר
А
затем
вспоминать,
а
затем
идти
на
компромисс.
מעדיף
להיות
מאושר
מאשר
לכתוב
את
זה
מאשר
לכתוב
ש
Лучше
быть
счастливым,
чем
писать
об
этом,
чем
писать,
что...
אני
לא
מופתע
מכלום
ורואים
על
הפנים
Меня
ничем
не
удивить,
это
видно
по
моему
лицу,
אני
כמו
חנות
טמבור
כי
כולם
סביבי
צבועים
Я
как
магазин
красок,
все
вокруг
меня
фальшивые.
אני
לא
תמיד
נופל
אבל
הם
תמיד
מנסים
Я
не
всегда
падаю,
но
они
всегда
пытаются,
אחרי
מספר
אחד
תמיד
יש
כמה
אפסים
После
единицы
всегда
идет
несколько
нулей.
לפני
הם
אחד
בפה
אחד
בלב
הם
מדברים
Сначала
они
говорят
одно
в
лицо,
другое
за
спиной,
אחרי
הם
ימלאו
לך
את
הגב
בסכינים
Потом
они
вонзят
тебе
нож
в
спину.
לפני
הם
ינסו
לקנות
אותך
עם
חיוכים
Сначала
они
попытаются
купить
тебя
улыбками,
אבל
אחרי
מספר
אחד
תמיד
יש
כמה
אפסים
Но
после
единицы
всегда
идет
несколько
нулей.
היי
ככה
מגיעים
אל
המליון
Эй,
так
приходят
к
миллиону,
היי
כמה
אפסים
Эй,
сколько
нулей,
היי
כמה
אני
לא
יכול
לישון
Эй,
сколько
ночей
я
не
могу
уснуть,
היי
כמה
אפסים
Эй,
сколько
нулей.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): נפתלי אביחי
Attention! Feel free to leave feedback.