פלפפפפם - אביחי נפתלי translation in German

פלפפפפם

אם הייתי יכול
לדבר איתך כשאנלא שיכור
תבואי ותספרי לי שטוב לך
פלפפפפם

אם הייתי יכול
הייתי מתקן בי הכל
תבואי ותגידי שטוב לך
תגידי שטוב

דופק תראש בקיר כאילו דיבל
איך שולחים תמחשבות להתפטר
אני בידיוק כמו עוד שחקן מליגה ג
קשה לי להתמסר הבנת
מגשים תחלומות שלנו עם אחרות בדיילי
התקשרתי למצפון שלי אבל הוא לא עונה לי
ומה אני עושה עם הסדרות שלנו בנטפליקס
איך עזבת באמצע פיק באמצע סרוויס

אם הייתי יכול
לדבר איתך כשאנלא שיכור
תבואי ותספרי לי שטוב לך
פלפפפפם

אם הייתי יכול
הייתי מתקן בי הכל
תבואי ותגידי שטוב לך
תגידי שטוב

עוד לילה מסתכם בקילו גולדה
כי מי שלא ישן לא מתעורר אה
זה מופע של רחמים עשיתי סולדאאוט
כשרק אני צופה הבנת
הפסדת לי בטקן כשהפסקתי לוותר לך
ובתור פיצוי הלכתי וחזרתי עם הפרח
ושנתיים שדעכתי רק לכל מה שחסר לך
ולפחות אנלא בורח

אם הייתי יכול
לדבר איתך כשאנלא שיכור
תבואי ותספרי לי שטוב לך
פלפפפפם

אם הייתי יכול
הייתי מתקן בי הכל
תבואי ותגידי שטוב לך
תגידי שטוב

אם הייתי יכול
לדבר איתך כשאני לא שיכור
תבואי תספרי שטוב
תספרי לי שטוב כבר
תספרי שטוב

Felfefefem

Wenn ich mit dir reden könnte, wenn ich nicht betrunken bin,
komm und erzähl mir, dass es dir gut geht,
Felfefefem.
Felfefefem

Wenn ich könnte,
würde ich alles an mir reparieren,
komm und sag mir, dass es dir gut geht,
sag mir, dass es gut ist.

Ich schlage meinen Kopf gegen die Wand, als wäre ich verrückt,
wie schickt man die Gedanken in den Ruhestand?
Ich bin genau wie ein weiterer Spieler aus der dritten Liga,
es fällt mir schwer, mich zu binden, verstehst du?
Ich erfülle unsere Träume täglich mit anderen,
ich habe mein Gewissen angerufen, aber es antwortet mir nicht,
und was mache ich mit unseren Serien auf Netflix?
Wie konntest du mitten im Peak, mitten im Service gehen?

Wenn ich mit dir reden könnte, wenn ich nicht betrunken bin,
komm und erzähl mir, dass es dir gut geht,
Felfefefem.
Felfefefem

Wenn ich könnte,
würde ich alles an mir reparieren,
komm und sag mir, dass es dir gut geht,
sag mir, dass es gut ist.

Eine weitere Nacht endet mit einem Kilo Golda,
denn wer nicht schläft, wacht nicht auf, oder?
Es ist eine Show des Selbstmitleids, ich habe ausverkauft,
während nur ich zuschaue, verstehst du?
Ich habe dich bei Tekken verlieren lassen, als ich aufgehört habe, nachzugeben,
und als Entschädigung bin ich gegangen und mit der Blume zurückgekommen,
und zwei Jahre lang bin ich nur für alles verblasst, was dir fehlt,
und wenigstens laufe ich nicht weg.

Wenn ich mit dir reden könnte, wenn ich nicht betrunken bin,
komm und erzähl mir, dass es dir gut geht,
Felfefefem.
Felfefefem

Wenn ich könnte,
würde ich alles an mir reparieren,
komm und sag mir, dass es dir gut geht,
sag mir, dass es gut ist.

Wenn ich mit dir reden könnte, wenn ich nicht betrunken wäre,
komm und erzähl mir, dass es gut ist,
erzähl mir schon, dass es gut ist,
erzähl mir, dass es gut ist.
Sag, dass es gut ist