Lyrics and translation אביתר בנאי - מיתר

מיתר

היא חיכתה לי
הורידה את משקפי השמש ואמרה
כמה אני שומעת אותך
רציתי להגיד לה
שפתיים יבשות שורפות
אבל רק הסתכלתי כמו כלב רעב
והמשכתי ללכת

מיתר אחד רוח נעימה ועצומה
אבן יקרה יחידה
אני מבטיח למהר

קניתי לחם הוסיפה עוגה מתנה וחייכה
רציתי להגיד לה
לבדידות באביב את מים
רציתי להגיד לה
לבדידות באביב את מים

מיתר אחד רוח נעימה ועצומה
אבן יקרה יחידה
אני מבטיח למהר

Chaîne

Elle m'attendait
Elle a enlevé ses lunettes de soleil et a dit
Combien je t'entends
Je voulais lui dire
Des lèvres sèches brûlent
Mais je ne faisais que la regarder comme un chien affamé
Et j'ai continué à marcher

Une seule corde, un vent doux et immense
Une seule pierre précieuse
Je promets de me dépêcher

J'ai acheté du pain, elle a ajouté un gâteau en cadeau et a souri
Je voulais lui dire
À la solitude au printemps, tu es de l'eau
Je voulais lui dire
À la solitude au printemps, tu es de l'eau

Une seule corde, un vent doux et immense
Une seule pierre précieuse
Je promets de me dépêcher