Lyrics and translation אברהם פריד - אני שר

אני שר

אם רק הייתי יכול
הייתי נותן לך חיבוק גדול
אם זה היה אפשר
הייתי מאושר, כה מאושר
אבל אני הקטן
איך אוכל לחבק את בורא עולם
כה נעלם ונסתר, כל כך מושלם
אבל אני הקטן
איך אוכל להחזיר קצת טוב
אל האבא, האבא של כולם
אני שר, אני שר רק בשבילך
עם כל צליל אומר תודה
ובעצם אני מחבק אותך
בחזרה
שר רק לכבודך
מתוך הלב והנשמה
כך בעצם אני מחבק אותך
בחזרה
אם רק הייתי יכול
הייתי נותן לך חיבוק גדול
אם זה היה אפשר
הייתי מאושר, כה מאושר
אבל אני הקטן
איך אוכל לחבק את בורא עולם
כה נעלם ונסתר, כל כך מושלם
אבל אני הקטן
איך אוכל להחזיר קצת טוב
אל האבא, האבא של כולם
אני שר, אני שר רק בשבילך
עם כל צליל אומר תודה
ובעצם אני מחבק אותך
בחזרה
שר רק לכבודך
מתוך הלב והנשמה
כך בעצם אני מחבק אותך
בחזרה
אחרי כל השירים
אין לי עוד מילים
אחרי המנגינות
בוקעות עכשיו תפילות
מכל הטוב שלא נגמר
כל כולי מאושר
אני שר
אני שר, אני שר רק בשבילך
עם כל צליל אומר תודה
ובעצם אני מחבק אותך
בחזרה
שר רק לכבודך
מתוך הלב והנשמה
כך בעצם אני מחבק אותך
בחזרה

Je chante

Si seulement je pouvais
Je te donnerais un gros câlin
Si c'était possible
Je serais heureux, tellement heureux
Mais je suis petit
Comment puis-je embrasser le Créateur du monde
Tellement caché et secret, tellement parfait
Mais je suis petit
Comment puis-je rendre un peu de bien
Au père, le père de tous
Je chante, je chante juste pour toi
Avec chaque son, je dis merci
Et en fait, je t'embrasse
En retour
Je chante juste en ton honneur
Du fond du cœur et de l'âme
C'est ainsi que je t'embrasse en fait
En retour
Si seulement je pouvais
Je te donnerais un gros câlin
Si c'était possible
Je serais heureux, tellement heureux
Mais je suis petit
Comment puis-je embrasser le Créateur du monde
Tellement caché et secret, tellement parfait
Mais je suis petit
Comment puis-je rendre un peu de bien
Au père, le père de tous
Je chante, je chante juste pour toi
Avec chaque son, je dis merci
Et en fait, je t'embrasse
En retour
Je chante juste en ton honneur
Du fond du cœur et de l'âme
C'est ainsi que je t'embrasse en fait
En retour
Après toutes les chansons
Je n'ai plus de mots
Après les mélodies
Les prières jaillissent maintenant
De tout le bien qui ne se termine jamais
Tout mon être est heureux
Je chante
Je chante, je chante juste pour toi
Avec chaque son, je dis merci
Et en fait, je t'embrasse
En retour
Je chante juste en ton honneur
Du fond du cœur et de l'âme
C'est ainsi que je t'embrasse en fait
En retour