אברהם פריד - שירת העשבים - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation אברהם פריד - שירת העשבים




דע לך שכל רועה ורועה
Знай, что каждый пастух и пастух
יש לו ניגון מיוחד משלו
У него есть своя особая мелодия
דע לך שכל עשב ועשב
Знай, что каждая трава и трава
יש לו שירה מיוחדת משלו
У него своя особая поэзия
ומשירת העשבים
И пение сорняков
נעשה ניגון
Сделано мелодия
של רועה
Пастуха
כמה יפה, כמה יפה ונאה
Как красиво, как красиво и красиво
כששומעים השירה שלהם
Когда вы слышите их пение
טוב מאוד להתפלל ביניהם
Очень хорошо молиться между ними
ובשמחה לעבוד את השם
И с радостью отработать имя
ומשירת העשבים
И пение сорняков
מתמלא הלב
Заполняется сердце
ומשתוקק
И жаждет
(נה-נה-נה-נה-נה)
(НА-НА-НА-НА-НА)
(נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה...)
(НА-НА-НА-НА-НА-НА...)
(נה-נה-נה-נה-נה)
(НА-НА-НА-НА-НА)
(נה-נה-נה-נה-נה)
(НА-НА-НА-НА-НА)
וכשהלב מן השירה מתמלא
И когда сердце от пения наполняется
ומשתוקק אל ארץ ישראל
И жаждет Земли Израиля
אור גדול אזי נמשך והולך
Тогда большой свет длится и уходит
מקדושתה של הארץ עליו
Святость земли на нем
ומשירת העשבים
И пение сорняков
נעשה ניגון
Сделано мелодия
של הלב
Сердца
ומשירת העשבים
И пение сорняков
נעשה ניגון
Сделано мелодия
של הלב
Сердца
נעשה ניגון
Сделано мелодия
של הלב
Сердца
נעשה ניגון
Сделано мелодия
של הלב, דע לך
Сердца, знай ты
ומשירת העשבים
И пение сорняков
(נה-נה-נה-נה-נה)
(НА-НА-НА-НА-НА)
נעשה ניגון
Сделано мелодия
של רועה
Пастуха
(נה-נה-נה-נה-נה) דע לך
(НА-НА-НА-на) Знай
(נה-נה-נה-נה-נה)
(НА-НА-НА-НА-НА)
נה-נה-נה-נה-נה
НА-НА-НА-НА-НА
נה-נה-נה-נה-נה-נה-נה...
НА-НА-НА-НА-НА...
נה-נה-נה-נה-נה
НА-НА-НА-НА-НА
שירת העשבים
Поэзия сорняков





Writer(s): נעמי שמר


Attention! Feel free to leave feedback.