Lyrics and translation אגם בוחבוט - איך אתה אוהב אותי

איך אתה אוהב אותי

איך אתה אוהב אותי
איך אתה אוהב אותי
אז די עם השטויות
אני לא רוצה לבכות
תגיד לי איך אתה אוהב אותי

שנינו באותה שפה
ואתה לא מבין מה אני רוצה
גם אם ת'שף מוכר אין מתכון לכל דבר
למה תעושה מזה עניין

זה כמו אש ומים
אתה מצית לי את הלב
אני מכבה את הכאב
וכל הראש שלי מסתובב
אז מה אתה רוצה תגיד לי
אתה אמיתי

איך אתה אוהב אותי
איך אתה אוהב אותי
אז די עם השטויות
אני לא רוצה לבכות
תגיד לי איך אתה אוהב אותי

איך אתה אוהב אותי
איך אתה אוהב אותי
אז די עם השטויות
אני לא רוצה לבכות
תגיד לי איך אתה אוהב אותי

אתה רגיל לאלה שעושות לך
ואה ואה
אלה שעל כל דבר אומרות סבבה
צריכה אחד טוטאלי לויאלי
שלא אומר בא לי לא באלי
כי אני עושה מזה עניין

זה כמו אש ומים
אתה מצית לי את הלב
אני מכבה את הכאב
וכל הראש שלי מסתובב
אז מה אתה רוצה תגיד לי
אתה אמיתי

איך אתה אוהב אותי
איך אתה אוהב אותי
אז די עם השטויות
אני לא רוצה לבכות
תגיד לי איך אתה אוהב אותי

איך אתה אוהב אותי
איך אתה אוהב אותי
אז די עם השטויות
אני לא רוצה לבכות
תגיד לי איך אתה אוהב אותי

איך אתה אוהב אותי
איך אתה אוהב אותי
איך אתה אוהב אותי

Comment m'aimes-tu

Comment m'aimes-tu
Comment m'aimes-tu
Arrête avec ces bêtises
Je ne veux pas pleurer
Dis-moi comment tu m'aimes

On parle la même langue
Et tu ne comprends pas ce que je veux
Même si un chef cuisinier chevronné n'a pas de recette pour tout
Pourquoi en faire tout un plat ?

C'est comme le feu et l'eau
Tu allumes mon cœur
J'éteins la douleur
Et toute ma tête tourne
Alors, qu'est-ce que tu veux, dis-le moi
Tu es réel ?

Comment m'aimes-tu
Comment m'aimes-tu
Arrête avec ces bêtises
Je ne veux pas pleurer
Dis-moi comment tu m'aimes

Comment m'aimes-tu
Comment m'aimes-tu
Arrête avec ces bêtises
Je ne veux pas pleurer
Dis-moi comment tu m'aimes

Tu es habitué à celles qui te font
Ouais, ouais
Celles qui disent "ok" pour tout
J'ai besoin de quelqu'un de totalement loyal
Qui ne dit pas "j'en ai pas envie"
Parce que j'en fais tout un plat

C'est comme le feu et l'eau
Tu allumes mon cœur
J'éteins la douleur
Et toute ma tête tourne
Alors, qu'est-ce que tu veux, dis-le moi
Tu es réel ?

Comment m'aimes-tu
Comment m'aimes-tu
Arrête avec ces bêtises
Je ne veux pas pleurer
Dis-moi comment tu m'aimes

Comment m'aimes-tu
Comment m'aimes-tu
Arrête avec ces bêtises
Je ne veux pas pleurer
Dis-moi comment tu m'aimes

Comment m'aimes-tu
Comment m'aimes-tu
Comment m'aimes-tu