אדיר גץ - Nedaber Al Ha'kol - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation אדיר גץ - Nedaber Al Ha'kol




Nedaber Al Ha'kol
Parle-moi de tout
סיפרת לי עלייך
Tu m'as parlé de toi
על איך הולך בלימודים
De comment ça se passe à l'école
אמרת שעמוס לך
Tu as dit que tu étais surchargée
את בתקופה של מבחנים
Que tu es en période d'examens
שאלת אותי למה
Tu m'as demandé pourquoi
אנחנו פחות מדברים
On parle moins
לא משתפים כמו בהתחלה
On ne se confie plus comme au début
רק שותקים בלי לומר מילה
On se tait sans rien dire
בואי נדבר, בואי נדבר
Parle-moi, parle-moi
בואי נדבר על הכל
Parle-moi de tout
תגידי מוזר לי קשה לי
Dis-moi, c'est bizarre, j'ai du mal
מבטיח נעבור הכל
Je promets qu'on va passer à travers tout ça
בואי נדבר, בואי נדבר
Parle-moi, parle-moi
בואי נדבר על הכל
Parle-moi de tout
אני הראשון שאתפוס אותך
Je serai le premier à te saisir
לא אתן לנו ליפול
Je ne laisserai pas tomber
רק בואי נדבר
Alors parle-moi
בואי נדבר על הכל
Parle-moi de tout
השגרה היא חונקת
La routine est étouffante
בואי נברח לנו מכאן
Fuyons d'ici
"חייבת חופש" את אומרת -
Tu dis "J'ai besoin de liberté"
בוא נטוס לא אכפת לי לאן
Prenons l'avion, peu importe
שאלת אותי למה
Tu m'as demandé pourquoi
היום נפרדים ככה סתם
On se sépare comme ça aujourd'hui
הזמן יעבור וישטוף הכל
Le temps passera et tout disparaîtra
הגיע הקיץ, הגיע האור
L'été est arrivé, la lumière est
בואי נדבר, בואי נדבר
Parle-moi, parle-moi
בואי נדבר על הכל
Parle-moi de tout
תגידי מוזר לי קשה לי
Dis-moi, c'est bizarre, j'ai du mal
מבטיח נעבור הכל
Je promets qu'on va passer à travers tout ça
בואי נדבר, בואי נדבר
Parle-moi, parle-moi
בואי נדבר על הכל
Parle-moi de tout
אני הראשון שאתפוס אותך
Je serai le premier à te saisir
לא אתן לנו ליפול
Je ne laisserai pas tomber
רק בואי נדבר
Alors parle-moi
בואי נדבר על הכל
Parle-moi de tout
בואי נדבר
Parle-moi
בואי נדבר על הכל
Parle-moi de tout
בחיים יש תקופות את יודעת
Tu sais, il y a des moments dans la vie
זה יעבור
Ça passera
בואי נדבר
Parle-moi
בואי נדבר על הכל
Parle-moi de tout
אני הראשון שאתפוס אותך
Je serai le premier à te saisir
לא אתן לנו ליפול
Je ne laisserai pas tomber
בואי נדבר
Parle-moi





Writer(s): גץ אדיר


Attention! Feel free to leave feedback.