Lyrics and translation אוחנה וברקת - אינטרו/התחלה

אינטרו/התחלה

אני כותב על הדברים שבגללם
אני לא נרדם
אני נשבע אני אלך לכל מקום
רק לא לשם
אם אני חושב לסיים את הכל
רק פה ושם
זה מופיע לי פה ושם
אבל אף פעם לא נשאר
למה אני אף פעם לא נזהר
הם מתייחסים אליי כאילו אני זר
אבל כלום לא מרגש תי לא עושה לי עור ברווז
מההוטבוקס אל הדרייב אין
אני רק שורף גז
אני צריך להסתכל יותר מאחורי הגב שלי
למה זה לא חדש לי
מי רוצה להכנס למעגל שלי
דביר תגיד להם שאי אפשר
זה בשביל החבר'ה
זה בשביל הילדים בפארקים
אלה שיושבים בערב
זה בשביל מי שאבוד
אבל מה זה משנה כולנו אבודים ממילא
אני כבר לא מחכה שיפתחו ת'דלת
חציתי את השער
אני לא אותו הילד
חשבתי אני מת כי בחלום ראיתי צבע תכלת
וואלה מה הפלא
מתחת לשמיים אפורים
כולם נראים בכלא

חלום רחוק, מסך עשן
הכל רחוק זה אשליה
רוצה לחזור אחרי שקיעה
חלום רחוק רחוק מכאן
אני
רגע פה ואז נמחק
לא עוזב בלי להשאיר סימן
הסוף הזה מרגיש כמו התחלה
הסוף הזה מרגיש כמו התחלה
הסוף הזה מרגיש כמו התחלה
זה אוחנה וברקת

זה בשביל החבר'ה
זה בשביל הילדים בפארקים
אלה שיושבים בערב
זה בשביל מי שאבוד
אבל מה זה משנה כולנו אבודים ממילא
אני כבר לא מחכה ש

Intro/Début

J'écris sur les choses qui me font
Ne pas dormir
Je jure que j'irai partout
Sauf là-bas
Si je pense à tout arrêter
Ici et là
Ça me revient ici et là
Mais ça ne reste jamais
Pourquoi je ne fais jamais attention
Ils me traitent comme un étranger
Mais rien ne me donne des frissons
Du hot-box au drive-in
Je ne fais que brûler de l'essence
J'ai besoin de regarder plus derrière moi
Pourquoi ce n'est pas nouveau pour moi
Qui veut entrer dans mon cercle
Dvir, dis-leur que c'est impossible
C'est pour les gars
C'est pour les enfants dans les parcs
Ceux qui s'assoient le soir
C'est pour ceux qui sont perdus
Mais qu'est-ce que ça change, nous sommes tous perdus de toute façon
Je n'attends plus qu'ils ouvrent la porte
J'ai franchi la porte
Je ne suis plus le même enfant
Je pensais mourir car j'avais vu du bleu dans un rêve
Pas étonnant
Sous un ciel gris
Tout le monde semble en prison

Un rêve lointain, un écran de fumée
Tout est loin, c'est une illusion
Je veux revenir après le coucher du soleil
Un rêve lointain loin d'ici
Je
Ici un instant puis effacé
Je ne pars pas sans laisser de trace
Cette fin a l'air d'un début
Cette fin a l'air d'un début
Cette fin a l'air d'un début
C'est Ohana et Barak

C'est pour les gars
C'est pour les enfants dans les parcs
Ceux qui s'assoient le soir
C'est pour ceux qui sont perdus
Mais qu'est-ce que ça change, nous sommes tous perdus de toute façon
Je n'attends plus que