Lyrics and translation אוחנה וברקת - עננים/סוף

עננים/סוף

הכל זה רק עננים באים והולכים
רק לכמה רגעים מרגיש בחיים
רק לכמה רגעים
יוצאים הצבעים
רואים את הקשת
נשבר לי הלב מנתק מגעים
געגועים
כמו קעקועים
אין רגשות אבל יש יצרים
אנחנו כבר לא מדברים
אני ממשיך לחיים אחרים
אוו
עננים מעליי הם הולכים איתי לכל מקום
שלא יהיה לכם ספק אני זוכר הכל
רק שלא יהיה להם חסר למשפחה שלי
אז החלום זה לספק הכל
איפשהו מתתי
ישר נולדתי מחדש
אני בוחר הפעם להפסיק להיות חלש
כי במאני טיים אנשים הופכים לרעש
כל הרעל על מגש עד שכבר לא מורגש

הם לא יכולים עלי
לא לא לא
מה כבר יש לי להפסיד
ואני צריך את זה
הם לא יכולים עליי
לא לא לא
מה כבר יש לי להפסיד
ואני צריך את זה

איבדתי מלא אבל הכי טוב שאיבדתי בושה
עוד שנה עברה הילוך מהיר איבדתי תחושה
אני רק צריך תזמן שלי
אל תעשה לי בלאגן בבלאגן שלי
איבדתי מלא אבל הכי טוב שאיבדתי בושה
עוד שנה עברה הילוך מהיר איבדתי תחושה
אני רק צריך תזמן שלי
אני רק צריך זמן
כל מי שעזבתי אני לא זוכר
כל מי שעזב אותי אנלא שוכח
לפעמים זה קל להתבלבל
מקום אחר אותו הריח
חבר של הירח
בסוף זה כמה תה נותן מול כמה תה לוקח
ונתתי את הכל אפילו ת'מפתח
בתקווה למצוא מקום אחר יותר שמח
לא שוכח
אמרתי אין לי תחושת זמן אצלי הכל עובר לאט
הכל התחיל כשדביר נתן לי ת'מבט
כל החברים שלי עובדים הם עובדים מראשון עד שבת
הקשת בתוכי מוציא אותה בבת אחת

מה כבר יש לי להפסיד
נראה לי שאנלא יכול
לא יכול להפסיק
ואני צריך את זה
מה כבר יש לי להפסיד
נראה לי שאנלא יכול
לא יכול להפסיק
ואני צריך את זה

הם לא יכולים עלי
לא לא לא
מה כבר יש לי להפסיד
ואני צריך את זה
הם לא יכולים עליי
לא לא לא
מה כבר יש לי להפסיד
ואני צריך את זה

הכל זה רק עננים
הכל זה רק עננים
הכל זה בעננים
התחלנו על האבנים
וכשחיפשתי סימנים
אז ראיתי עננים
קשת מבפנים
מוציא תקשת מבפנים
מאיר על כל העננים
הכל זה רק עננים
הכל זה רק עננים

עננים, עננים, עננים

Облака/Конец

Все это - лишь облака, приходят и уходят.
Лишь на несколько мгновений чувствую себя живым.
Лишь на несколько мгновений.
Проявляются краски,
Видна радуга.
Мое сердце разбивается от прикосновений,
От тоски,
Как от татуировок.
Нет чувств, но есть творения.
Мы больше не разговариваем.
Я продолжаю жить другой жизнью.
О-о-о.
Облака надо мной, они следуют за мной повсюду.
Не сомневайтесь, я помню все.
Только бы моей семье ни в чем не нуждалась.
Поэтому моя мечта - обеспечить их всем.
Где-то я умер,
И сразу же родился заново.
На этот раз я выбираю перестать быть слабым.
Потому что в решающий момент люди превращаются в шум.
Весь яд на подносе, пока он уже не чувствуется.

Они не могут управлять мной.
Нет, нет, нет.
Что мне еще терять?
И мне это нужно.
Они не могут управлять мной.
Нет, нет, нет.
Что мне еще терять?
И мне это нужно.

Я многое потерял, но лучше всего, что я потерял стыд.
Прошел еще один год на быстрой перемотке, я потерял чувствительность.
Мне просто нужно мое время.
Не устраивай мне беспорядок в моем беспорядке.
Я многое потерял, но лучше всего, что я потерял стыд.
Прошел еще один год на быстрой перемотке, я потерял чувствительность.
Мне просто нужно мое время.
Мне просто нужно время.
Всех, кого я бросил, я не помню.
Всех, кто бросил меня, я не забуду.
Иногда легко запутаться,
Другое место, тот же запах.
Друг луны.
В конце концов, это сколько ты даешь против того, сколько ты берешь.
И я отдал все, даже ключи,
В надежде найти другое, более счастливое место.
Не забуду.
Я говорил, что у меня нет чувства времени, у меня все идет медленно.
Все началось, когда Двир дал мне шанс.
Все мои друзья работают, они работают с воскресенья по субботу.
Радугу внутри себя я выпускаю за один раз.

Что мне еще терять?
Кажется, я не могу,
Не могу остановиться.
И мне это нужно.
Что мне еще терять?
Кажется, я не могу,
Не могу остановиться.
И мне это нужно.

Они не могут управлять мной.
Нет, нет, нет.
Что мне еще терять?
И мне это нужно.
Они не могут управлять мной.
Нет, нет, нет.
Что мне еще терять?
И мне это нужно.

Все это - лишь облака.
Все это - лишь облака.
Все это в облаках.
Мы начали на камнях,
И когда я искал знаки,
То увидел облака.
Радуга внутри.
Выпускаю радугу изнутри.
Освещаю все облака.
Все это - лишь облака.
Все это - лишь облака.

Облака, облака, облака.