אוחנה - דורה - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation אוחנה - דורה




דורה
Дора
(ד-ד-דורה, ד-ד-ד-דרוה)
(Д-д-Дора, д-д-д-Дора)
(ד-ד-דורה, ד-ד-ד-דורה)
(Д-д-Дора, д-д-д-Дора)
(חטפני אל תחטוף לי! חטפני אל תחטוף לי!)
(Укради меня, но не кради у меня! Укради меня, но не кради у меня!)
(הו! חבל!)
(О! Жаль!)
רוצים להביא את זה
Хотят это достать,
יאללה בואו נלך
Пойдемте, пойдем.
יוצאים להביא את זה
Идем за этим,
יאללה בואו נלך
Пойдемте, пойдем.
כולם רוצים את זה
Все этого хотят,
יאללה בואו נלך
Пойдемте, пойдем.
בואו נלך
Пойдемте,
יאללה בואו נלך
Пойдемте, пойдем.
רוצים להביא את זה
Хотят это достать,
יאללה בואו נלך
Пойдемте, пойдем.
יוצאים להביא את זה
Идем за этим,
יאללה בואו נלך
Пойдемте, пойдем.
אנחנו נשיג את זה
Мы это достанем,
יאללה בואו נלך
Пойдемте, пойдем.
בואו נלך
Пойдемте,
יאללה בואו נלך
Пойдемте, пойдем.
יאללה בואו נלך
Пойдемте, пойдем.
לא מתאים להסתבך
Прятаться не годится.
אני חותך
Я твой брат,
יאללה בואו נלך
Пойдемте, пойдем.
לא חשוב איפה
Не важно где,
לא חשוב איך
Не важно как,
כל הכסף על רעל שופך
Все деньги на яд тратит,
איך הוא משיג את זה
Как он это достает?
לא חשוב איך
Не важно как.
נכנס לפני
Войду первым,
שהם ישימו לב
Пока не заметят.
לבוש טוב
Хорошо одет,
הם ישימו לב
Они заметят.
אל דברו איתי
Не говорите со мной.
שימו פליי
Включите музыку.
גונב ת'הצגה
Краду шоу,
לא בכוונה
Не специально.
זה קורה לי מלא
Это часто со мной случается.
לא באתי בשביל הרעש
Я пришел не за шумом,
אבל אם צריך אני בא דעאש
Но если надо, я приду как ДАИШ.
איפה אני חי אני חי בהר געש
Где я живу? Я живу на вулкане.
רוצה להביא את זה ממש
Очень хочу это достать,
רוצה להביא את זה ממש
Очень хочу это достать,
רוצה את זה על המגש
Хочу это на подносе.
עשר עיניים בחדר כי יש פה נחש
Десять глаз в комнате, потому что здесь змея.
יודע לתת גם יודע לקחת
Умею давать, умею и брать,
לא דואג אףפעם הכל מתהפך
Никогда не волнуюсь, все меняется.
רוצים להביא את זה
Хотят это достать,
יאללה בואו נלך
Пойдемте, пойдем.
יוצאים להביא את זה
Идем за этим,
יאללה בואו נלך
Пойдемте, пойдем.
כולם רוצים את זה
Все этого хотят,
יאללה בואו נלך
Пойдемте, пойдем.
בואו נלך
Пойдемте,
בואו- בואו נלך
Пойдемте- пойдемте.
רוצים להביא את זה
Хотят это достать,
יאללה בואו נלך
Пойдемте, пойдем.
יוצאים להביא את זה
Идем за этим,
יאללה בואו נלך
Пойдемте, пойдем.
כולם רוצים את זה
Все этого хотят,
יאללה בואו נלך
Пойдемте, пойдем.
בואו נלך, בואו נלך
Пойдемте, пойдемте.
נשבע זאת פעם אחרונה שעושים סלט
Клянусь, это последний раз, когда мы делаем салат.
מסך לא זז אנלא מוצא תשלט
Экран не работает, не могу найти пульт.
והם באים עוד מעט
А они скоро придут.
כל הדירה עשן כוסות לא משהו מיוחד
Вся квартира в дыму, стаканы так себе.
אם הוא מביא את זה
Если он это принесет,
אתה מביא את זה
Ты это принесешь.
אין פה משהו מיוחד
Здесь нет ничего особенного.
אנלא מתמודד רק מוסיף למינון
Я не справляюсь, только увеличиваю дозу.
כובע עליי ושלא יזהו
На мне кепка, чтобы меня не узнали.
מחליט על המקום משחקי התמנון
Выбираю место, игра в кальмара.
בוא נראה כמה רחוק הם יילכו איתי
Посмотрим, как далеко они зайдут со мной.
שלוש פסילות והלך המצפון
Три ошибки, и совесть ушла.
אני עם הסכין מחפש עוגה
Я с ножом ищу торт.
שמתי עיניים אז אל תיגע
Я положил глаз, так что не трогай.
הא?
А?
רוצים להביא את זה
Хотят это достать,
יאללה בואו נלך
Пойдемте, пойдем.
יוצאים להביא את זה
Идем за этим,
יאללה בואו נלך
Пойдемте, пойдем.
כולם רוצים את זה
Все этого хотят,
יאללה בואו נלך
Пойдемте, пойдем.
בואו נלך יאללה
Пойдемте, пойдем.
בואו נלך
Пойдемте.
(קדימה ילדים! רוצים להביא את זה יאללה בואו נלך)
(Вперед, дети! Хотят это достать, пойдемте, пойдем.)
(כל הכבוד!)
(Браво!)
(רוצים להביא את זה יאללה בואו נלך)
(Хотят это достать, пойдемте, пойдем.)
(רוצים להביא את זה יאללה בואו נלך)
(Хотят это достать, пойдемте, пойдем.)
(בואו איתי יחד ונביא את זה)
(Пойдемте со мной и достанем это.)






Attention! Feel free to leave feedback.