Lyrics and translation אופק אדנק - נתתי ת'לב

נתתי ת'לב

אני נולדתי לכתוב
אני נולדתי לא סתם,
יש לי סיבה מספיק טובה
בשביל לרצות ולעשות
לא משנה לי כמה רע לי ואם טוב לי
אני מתקדם בראש מורם היום
שם את אותה צרה מאחורי
ואז צרה אחרת פתאום באה למקום
ככה זה שיש לך חלום
מנסים לסגור לך דלתות
לא בא בחשבון להשתנות
אבל חשוב להתקדם ולשנות,
לדבר אל לב של אנשים עם כוונות
לב - אל - אפ בשיא אנו טובים עם תובנות
ייאו, התכנון שלי
זה להיות בפרברים עם כל הקרו שלי
להוציא עוד להיטים עד שאמות כי
זאת הסיבה לכל דבר

קמתי נתתי תלב
את כל כולי גם בכאב
עוד רגש ועוד רגש אני סוחב
יהה
עוד חלום הגשמתי נתתי תלב
את כל כולי גם בכאב
עוד רגש ועוד רגש אני סוחב
יהה

סוחב עוד רגש שואף עוד פאפ
משעשע את עצמי כל יום מיצירות על דף
מדרבן ת'עצמי עד שהמוזה תיפתח
כרגיל הכל הרגיל, אני רגיל למציאות והיא פח
משתדל לא להיפתח
יצורים תמיד מנסים לרמוס, לשלוף עליי עוד קלף
מתחזק את עצמי כל יום
אני לא נשכח
אני לא זז מהמדף אני מוצר מועדף
אני חשוב פה לסצנה
נכס לעולם הזה
קרא לי אטמוספרה
אם אתם מכוונים למעלה
תכוונו להנה
אם ת'ם מכוונים מלמעלה
תוסיפו צבע
אוגר שקלים כדי לשנות את כל חוקי הטבע
מרחיק ת'עצמי מהשכונה לא מתעסק בפשע
אתמול הייתי ילד ועכשיו אני לפתע
בן 19 עדיין לא חוויתי את השפע
אני שר על זה כן

קמתי נתתי תלב
את כל כולי גם בכאב
עוד רגש ועוד רגש אני סוחב
יהה
עוד חלום הגשמתי נתתי תלב
את כל כולי גם בכאב
עוד רגש ועוד רגש אני סוחב
יהה

אבל הכל טוב
זה לא אומר שאני יפסיק ליצור
אני ימשיך בכל הכוח עד הסוף
אני משתולל שהקהל מרגיש קרוב
זה עושה לי טוב
אבל הכל טוב
זה לא אומר שאני יפסיק ליצור
אני ימשיך בכל הכוח עד הסוף
אני משתולל שהקהל מרגיש קרוב
זה עושה לי טוב

כל יום אני שרתי ונתתי ת'לב
את כל כולי גם בכאב
עוד רגש ועוד רגש אני סוחב
יההי
עוד חלום הגשמתי נתתי תלב
את כל כולי גם בכאב
עוד רגש ועוד רגש אני סוחב
יהה

J'ai donné mon cœur

Je suis né pour écrire
Je ne suis pas né pour rien,
J'ai une raison assez valable
Pour vouloir et faire
Peu importe à quel point je me sens mal ou bien
Je progresse la tête haute aujourd'hui
J'ai laissé ce mal derrière moi
Et puis soudain un autre mal prend sa place
C'est comme ça quand on a un rêve
On essaie de te fermer les portes
Il n'est pas question de changer
Mais il est important d'avancer et de changer,
Parler au cœur des gens avec des intentions
Cœur - à - cœur au meilleur de nous-mêmes avec des idées
Viens, mon plan
C'est d'être dans la banlieue avec tous mes proches
Sortira plus de succès jusqu'à ce que je meure parce que
C'est la raison de tout

Je me suis réveillé, j'ai donné mon cœur
Tout de moi, même dans la douleur
Je porte encore une émotion après l'autre
Yeah
J'ai réalisé un autre rêve, j'ai donné mon cœur
Tout de moi, même dans la douleur
Je porte encore une émotion après l'autre
Yeah

Je porte encore une émotion, j'aspire encore à un succès
Je me divertis chaque jour avec des créations sur papier
Je me motive jusqu'à ce que la muse s'ouvre
Comme d'habitude, tout est habituel, je suis habitué à la réalité et elle est pourrie
J'essaie de ne pas m'ouvrir
Les créatures essaient toujours de me piétiner, de tirer une autre carte sur moi
Je me renforce chaque jour
Je ne serai pas oublié
Je ne bouge pas de l'étagère, je suis un produit préféré
Je suis important ici pour la scène
Un atout pour ce monde
Appelez-moi l'atmosphère
Si vous visez vers le haut
Visez ici
Si vous visez de haut
Ajoutez de la couleur
Je stocke des shekels pour changer toutes les lois de la nature
Je m'éloigne du quartier, je ne m'occupe pas du crime
Hier j'étais un enfant et maintenant je suis soudainement
Âgé de 19 ans, je n'ai toujours pas connu l'abondance
Je chante à ce sujet, oui

Je me suis réveillé, j'ai donné mon cœur
Tout de moi, même dans la douleur
Je porte encore une émotion après l'autre
Yeah
J'ai réalisé un autre rêve, j'ai donné mon cœur
Tout de moi, même dans la douleur
Je porte encore une émotion après l'autre
Yeah

Mais tout va bien
Cela ne veut pas dire que j'arrêterai de créer
Je continuerai de toutes mes forces jusqu'à la fin
Je me déchaîne quand le public se sent proche
Cela me fait du bien
Mais tout va bien
Cela ne veut pas dire que j'arrêterai de créer
Je continuerai de toutes mes forces jusqu'à la fin
Je me déchaîne quand le public se sent proche
Cela me fait du bien

Chaque jour, j'ai chanté et j'ai donné mon cœur
Tout de moi, même dans la douleur
Je porte encore une émotion après l'autre
Yeah
J'ai réalisé un autre rêve, j'ai donné mon cœur
Tout de moi, même dans la douleur
Je porte encore une émotion après l'autre
Yeah