Lyrics and translation איציק אשל - El Ukrain אל אוקראינה

El Ukrain אל אוקראינה

התגעגעת לניסים
תכין צידה עכשיו טסים
אל בית הקודש של רבינו
ורק זכותו תשמור עלינו

תיקון כללי לנשמות
באים אליו בחבורות
בין כל הרעש בשמיים
קידוש ה' כפל כפליים

מי יתנני אבר אבר כיונה
אעופה ציון הקדוש אומנה
בך רבינו נגילה
נגילה ונשמחה
אומן אומן ראש השנה

אל אל אל אוקראינה
נסענו בראש השנה
עד עיר הקודש אומן
אני שם מוכן מזומן

עוברים את כל המניעות
את פני הקודש רק לראות
כאיש אחד עושים ידיים
כולם לאבא בשמיים

בתוך הלב עושים תשובות
כי מתקן הנשמות
הרבי נחמן הוא רבינו
תמיד זכותו תגן עלינו

מי יתנני אבר אבר כיונה
אעופה ציון הקדוש אומנה
בך רבינו נגילה
נגילה ונשמחה
אומן אומן ראש השנה

אל אל אל אוקראינה...

מי שקיבל ת'הזמנה
שר כל הדרך בשמחה
אל מתקן הנשמות
ענני רק בזכות אבות

מי יתנני אבר אבר כיונה
אעופה ציון הקדוש אומנה

נה נה נה ניי... אומן...

אל אל אל אוקראינה...

Эль Украина В Украину

Соскучилась по чудесам?
Собирайся, милая, сейчас летим.
В святой дом нашего Ребе,
И только его заслуга защитит нас.

Всеобщее исправление душ,
Приходят к нему группами.
Среди всего шума небес,
Освящение Бога вдвойне.

Кто даст мне крылья, как у голубки,
Я полечу в Сион, святую обитель.
В тебе, Ребе, будем радоваться,
Радоваться и ликовать,
Уман, Уман, Рош ха-Шана.

В Украину, в Украину, в Украину,
Мы едем на Рош ха-Шана.
В святой город Умань,
Я там готов, меня ждут.

Преодолеваем все преграды,
Только бы увидеть лик святости.
Как один человек, поднимаем руки,
Все к Отцу на небесах.

В глубине души раскаиваемся,
Ведь исправитель душ,
Ребе Нахман — наш Ребе,
Всегда его заслуга будет защищать нас.

Кто даст мне крылья, как у голубки,
Я полечу в Сион, святую обитель.
В тебе, Ребе, будем радоваться,
Радоваться и ликовать,
Уман, Уман, Рош ха-Шана.

В Украину, в Украину, в Украину...

Тот, кто получил приглашение,
Пой всю дорогу с радостью,
К исправителю душ,
Ответь мне только заслугой отцов.

Кто даст мне крылья, как у голубки,
Я полечу в Сион, святую обитель.

На, на, на, ней... Умань...

В Украину, в Украину, в Украину...