Lyrics and German translation Itzik Dadya - אגו

אגו

כמה אגו, כמה אין לו,
מה בוער, תרגע - יא בנאדם,
כמה בא לו, כמה רע לו,
איך נעלם לו מה שכבר קיים.
כולם רוצים לכבוש עוד פסגה,
אך לא צריך להיות מלומד או גדול בתורה.
כדי לדעת ש.

לא, לא ניקח, לא ניקח איתנו,
לא ניקח איתנו כלום לעולם הבא,
לא, לא נשכח שוב מאיפה באנו,
נקבל את מה שיש, הכל באהבה.

עוד משכנתא ועוד יאכטה,
שוב שכחת, מפחיד אותך הים,
מה שלחת, מה, מה נתת,
מתי דיברת עם בורא עולם.
והימים חולפים במהרה,
ותכף נגמר.

ואם ניקח משהו זה בטח לא כסף,
בטח לא כבוד או תעודה,
ואם ניקח משהו, הנשמה זועקת,
בואו ונרגיש את השמחה.

Ego

So viel Ego, so viel hat er nicht,
was brennt, beruhige dich - Mensch,
wie sehr er es will, wie schlecht es ihm geht,
wie ihm verschwand, was schon existiert.
Alle wollen noch einen Gipfel erobern,
aber man muss kein Gelehrter oder Tora-Experte sein,
um zu wissen, dass.

Nein, wir nehmen nicht mit, wir nehmen nichts mit,
wir nehmen nichts mit in die nächste Welt,
nein, wir vergessen nicht, woher wir kamen,
wir nehmen an, was ist, alles in Liebe.

Noch eine Hypothek und noch eine Yacht,
schon wieder vergessen, das Meer macht dir Angst,
was hast du gesendet, was, was hast du gegeben,
wann hast du mit dem Schöpfer der Welt gesprochen?
Und die Tage vergehen schnell,
und bald ist es vorbei.

Und wenn wir etwas mitnehmen, dann sicher kein Geld,
sicher keine Ehre oder Urkunde,
und wenn wir etwas mitnehmen, schreit die Seele,
komm, lass uns die Freude spüren, meine Liebe.