Lyrics and translation Itay Levi feat. Vivo - יחצן של המדינה

יחצן של המדינה

כולנו באותה סירה יש אחלה אווירה
וכל אחד מרגיש אצלי כמו מלך
הערב רק עכשיו מתחיל
הולך להיות פה טיל
ושיירה של רכבים בדרך

היחצן של המדינה קוראים לי בשכונה
קולט שבסלקציה היא עוברת
Welcome למסיבה שלי
אם את גם בגילי
ב VIP שלי את מסודרת

אז מהיכן הגעת
נתניה או אילת
כי יש לך לוק
של בחורה מפריפריה
שיגעת את כל הבר
מכאן עד זנזיבר
עוד לא הצליחו
להרים כזאת אימפריה

אם את חובבת מסיבות
ספרי לחברות
פתחנו ליין חדש בסוף שבוע
כל היפות והיפים
כמו רחפן מתעופפים
באים כל הסלב אצלי קבוע

(Nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one)
(Are you ready?)

המועדון כולו שבור
ולא נכנס גפרור
פתחנו לנו בון של הביוקר
אל תתחילו בלעדיי
הצ'ייסרים עלי
שיגרדו אותנו על הבוקר

היחצן של המדינה
עושה לכם שכונה
תגידו מי מכיר ת'מתולתלת
רקדתי איתה קרוב
היא באה לי בטוב
ראיתי איך עלי היא מסתכלת

אז מהיכן הגעת
נתניה או אילת
כי יש לך וודג
של בחורה מפריפריה
שיגעת את כל הבר
מכאן עד זנזיבר
עוד לא הצליחו
להרים כזאת אימפריה

אם את חובבת מסיבות
ספרי לחברות
פתחנו ליין חדש בסוף שבוע
כל היפות והיפים
כמו רחפן מתעופפים
באים כל הסלב אצלי קבוע

(Welcome to the party)

אז מהיכן הגעת
נתניה או אילת
כי יש לך וודג
של בחורה מפריפריה
שיגעת את כל הבר
מכאן עד זנזיבר
עוד לא הצליחו
להרים כזאת אימפריה

(Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one)

(Vivo יאללה)

Le PR de l'État

Nous sommes tous dans le même bateau, il y a une super ambiance
Et chacun se sent comme un roi chez moi
La soirée ne fait que commencer
Ça va être un missile
Et une file de voitures en route

Le PR de l'État, c'est comme ça qu'on m'appelle dans le quartier
Tu captes que tu passes la sélection
Bienvenue à ma fête
Si tu es aussi dans mon âge
Tu es bien installée dans mon VIP

Alors, d'où viens-tu ?
Netanya ou Eilat ?
Parce que tu as un look
De fille de banlieue
Tu as rendu fou tout le bar
D'ici à Zanzibar
Ils n'ont pas encore réussi
À bâtir un empire comme ça

Si tu aimes les fêtes
Dis-le à tes amies
On a ouvert une nouvelle ligne le week-end
Toutes les belles et les beaux
Comme un drone, ils volent
Tous les célébrités viennent chez moi régulièrement

(Neuf, huit, sept, six, cinq, quatre, trois, deux, un)
(Êtes-vous prêt?)

Toute la discothèque est pleine à craquer
Et il n'y a pas de place pour un briquet
On s'est ouvert un bon de luxe
Ne commencez pas sans moi
Les chasers sont sur moi
Ça nous grattera le matin

Le PR de l'État
Vous fait un quartier
Dites qui connaît la fille aux cheveux bouclés
J'ai dansé avec elle près
Elle m'a fait du bien
J'ai vu comment elle me regardait

Alors, d'où viens-tu ?
Netanya ou Eilat ?
Parce que tu as une allure
De fille de banlieue
Tu as rendu fou tout le bar
D'ici à Zanzibar
Ils n'ont pas encore réussi
À bâtir un empire comme ça

Si tu aimes les fêtes
Dis-le à tes amies
On a ouvert une nouvelle ligne le week-end
Toutes les belles et les beaux
Comme un drone, ils volent
Tous les célébrités viennent chez moi régulièrement

(Bienvenue à la fête)

Alors, d'où viens-tu ?
Netanya ou Eilat ?
Parce que tu as une allure
De fille de banlieue
Tu as rendu fou tout le bar
D'ici à Zanzibar
Ils n'ont pas encore réussi
À bâtir un empire comme ça

(Dix, neuf, huit, sept, six, cinq, quatre, trois, deux, un)

(Vivo, vas-y)