Lyrics and translation Itay Levy - טעיתי

טעיתי

עוד עלה מעץ לו נושר
על ה"לבד" לא מתגבר
חרטות אוכלות אותי בלילות
את השקר מכשילות

עוד לילה בלעדייך
מתייסר מדמעותייך
מהעצב בעינייך
את שלי אהובה
אל תהי עצובה
נבעיר שוב את הלהבה

אני טעיתי
משקרים פגעתי בך
מה לא עשיתי
רק לזכות שוב בלב שלך
מבקש סליחה
כי אני אוהב אותך

אני טעיתי
משקרים פגעתי בך
מה לא עשיתי
רק לזכות שוב בלב שלך
מבקש סליחה
כי אני אוהב אותך, רק אותך...

וכינור בוכה ינגן
אלוקים עלינו יגן
רק תדעי, אני מכה על כל חטא
שאיני יכול לשאת

עוד לילה בלעדייך
מתייסר מדמעותייך
מהעצב בפנייך
את שלי אהובה
אל תהי עצובה
נבעיר שוב את הלהבה

אני טעיתי
משקרים פגעתי בך
מה לא עשיתי
רק לזכות שוב בלב שלך
מבקש סליחה
כי אני אוהב אותך

אני טעיתי
משקרים פגעתי בך
מה לא עשיתי
רק לזכות שוב בלב שלך
מבקש סליחה
כי אני אוהב אותך, רק אותך...

אני טעיתי
משקרים פגעתי בך
מה לא עשיתי
רק לזכות שוב בלב שלך
מבקש סליחה
כי אני אוהב אותך

אני טעיתי
משקרים פגעתי בך
מה לא עשיתי
רק לזכות שוב בלב שלך
מבקש סליחה
כי אני אוהב אותך, רק אותך...

Я ошибся

Ещё один лист с дерева падает,
С одиночеством не справляюсь,
Сожаления съедают меня ночами,
Ложь мою обличают.

Еще одна ночь без тебя,
Мучаюсь от твоих слез,
От печали в твоих глазах.
Ты моя, любимая,
Не грусти,
Мы снова разожжем пламя.

Я ошибся,
Ложью ранил тебя,
Чего только не делал,
Чтобы снова завоевать твое сердце.
Прошу прощения,
Потому что я люблю тебя.

Я ошибся,
Ложью ранил тебя,
Чего только не делал,
Чтобы снова завоевать твое сердце.
Прошу прощения,
Потому что я люблю тебя, только тебя...

И скрипка плачет, играет,
Бог над нами охраняет.
Только знай, я каюсь за каждый грех,
Который не могу снести.

Еще одна ночь без тебя,
Мучаюсь от твоих слез,
От печали на твоем лице.
Ты моя, любимая,
Не грусти,
Мы снова разожжем пламя.

Я ошибся,
Ложью ранил тебя,
Чего только не делал,
Чтобы снова завоевать твое сердце.
Прошу прощения,
Потому что я люблю тебя.

Я ошибся,
Ложью ранил тебя,
Чего только не делал,
Чтобы снова завоевать твое сердце.
Прошу прощения,
Потому что я люблю тебя, только тебя...

Я ошибся,
Ложью ранил тебя,
Чего только не делал,
Чтобы снова завоевать твое сердце.
Прошу прощения,
Потому что я люблю тебя.

Я ошибся,
Ложью ранил тебя,
Чего только не делал,
Чтобы снова завоевать твое сердце.
Прошу прощения,
Потому что я люблю тебя, только тебя...