Lyrics and translation אלון אולארצ'יק - גלים גלים

גלים גלים

כבר כתבו הרבה שירים על ים
על הגלים והחוף
וכמה טוב לשכב בחול החם
להסתלבט על הנוף

גלים גלים
עולים עולים
עושים סיבוב
אראונד דה וו
וגם אני
יושב על חול
כותב עוד שיר
על מים

קופצים במים כוכבים
בוקע שיר ממלון
וזה סימן לכל הדייגים
שטוב לדוג ולא לישון

גלים גלים
עולים עולים
עושים סיבוב
אראונד דה וו
וגם אני
יושב על חול
כותב עוד שיר
על מים

הנה באופק ספינה
דבר רגיל מן הסתם
אבל הבחנתי מיד
שזו ספינת חיל הים

גלים גלים
עולים עולים
עושים סיבוב
אראונד דה וו
וגם אני
יושב על חול
כותב עוד שיר
על ים גדול

גלים גלים
עולים עולים
עושים סיבוב
אראונד דה וו
וגם אני
יושב על חול
כותב עוד שיר
על מים

גלים!

Волны, волны

Уже написано много песен о море,
О волнах и о береге,
И как хорошо лежать на горячем песке,
Наслаждаться пейзажем.

Волны, волны,
Поднимаются, поднимаются,
Делают круг,
Вокруг света,
И я тоже,
Сижу на песке,
Пишу ещё одну песню
О воде.

Прыгают в воду звёзды,
Доносится песня из отеля,
И это знак всем рыбакам,
Что хорошо ловить рыбу, а не спать.

Волны, волны,
Поднимаются, поднимаются,
Делают круг,
Вокруг света,
И я тоже,
Сижу на песке,
Пишу ещё одну песню
О воде.

Вот на горизонте корабль,
Обычное дело, конечно,
Но я сразу заметил,
Что это корабль военно-морского флота.

Волны, волны,
Поднимаются, поднимаются,
Делают круг,
Вокруг света,
И я тоже,
Сижу на песке,
Пишу ещё одну песню
О большом море.

Волны, волны,
Поднимаются, поднимаются,
Делают круг,
Вокруг света,
И я тоже,
Сижу на песке,
Пишу ещё одну песню
О воде.

Волны!