Lyrics and translation Amir Ve Ben feat. Amir Sade - אגו

אגו

נראה לי שיהיה הכי קל אם פשוט אוותר
אסע למדינה בלי אלוהים ואשב בצל
נראלי שכולם סביבי איבדו הכל ביום אחד שברו את הכלים
בים מלא כל כך הרבה בחירה בסוף נקח טיפה ונשאר צמאים
נראלי שיהיה הכי קל אם פשוט אוותר
כשאין למה לקום זה, כל כך קשה להתעורר
כולם אומרים לי היי כוכב אבל כוכב כל כך רחוק מהכדור הזה
כל אחד מכור למשהו כנראה שאני מכור ללפחד
אני נשבע
יש לי אגו כזה
יום יבוא
ונשלח אותו לאלף עזאזל
אני נשבע
יש לי אגו כזה
יום אחד יבוא
ונשלח אותו לאלף עזאזל
אמן

חברים אמרו לי שמצאת עבודה
סיימת את התואר עכשיו את מקבלת יפה לשעה
אצלי לא לא אני הרגע התעוררתי משינה כזאת בריאה
ואני הולך לעשות היום בערב מה שאת תרוויחי השנה
(קאצ'ינג)
חברים אמרו לי שמצאת מקום מקסים
רחוב שקט בגבעתיים שניים וחצי חדרים
אני עברתי למקום כל כך גדול זה קשה לי
לפעמים, לקום באמצע הלילה ולהחליט איפה להשתין
אני נשבע (אני נשבע)
יש לי אגו כזה (אגו כזה)
יום יבוא
ונשלח אותו לאלף עזאזל
אני נשבע
יש לי אגו כזה
יום אחד יבוא
ונשלח אותו לאלף עזאזל
אמן

אבא שלי לימד אותי ללכת ברחוב כאילו הוא של אבא שלי
ואני שמתי כל כך הרבה זין בחיים שזה כבר הפך לחטא אצלי
ויום אחד אראה אותך ברחוב במקרה ואת תשאלי
"תגיד זה האגו שלך שם או שאתה שמח לראות אותי?"

Эго

Кажется, проще всего будет сдаться.
Уеду в страну без бога и буду сидеть в тени.
Кажется, все вокруг меня в один день потеряли всё, разбили всё к чертям.
В море столько всего, но мы берём лишь каплю и остаёмся испытывающими жажду.
Кажется, будет проще всего, если я просто выдохну.
Когда незачем вставать, так трудно проснуться.
Все говорят мне: "Эй, звезда!", но звезда так далека от этой планеты.
Все от чего-то зависят, а я, кажется, зависим от страха.
Клянусь,
у меня такое эго.
Наступит день,
и я пошлю его к чертям.
Клянусь,
у меня такое эго.
Однажды наступит день,
и я пошлю его к чертям собачьим.
Аминь.

Друзья сказали мне, что ты нашла работу.
Закончила университет, теперь получаешь хорошие деньги.
Не-не, я только что проснулся, так хорошо выспался.
И сегодня вечером я собираюсь заработать столько, сколько ты заработаешь за год.
(Ка-чинг)
Друзья сказали, что ты нашла прекрасное место.
Тихая улочка в Гиватаиме, две с половиной комнаты.
А я переехал в такое большое место, что мне даже трудно.
Иногда, просыпаясь посреди ночи, думаю, куда бы пойти пописать.
Клянусь (клянусь),
у меня такое эго (такое эго).
Наступит день,
и я пошлю его к чертям.
Клянусь,
у меня такое эго.
Однажды наступит день,
и я пошлю его к чертям собачьим.
Аминь.

Отец учил меня идти по улице так, как будто она принадлежит ему.
И я так часто плевал на всё в жизни, что для меня это стало грехом.
И однажды я увижу тебя на улице и ты спросишь:
"Это твоё эго или ты рад меня видеть?"