Lyrics and translation אסאלה - לא תלכיני

לא תלכיני

حلوة الدنيا حلوة سوا
قلبي وقلبك فوق الهوى
غاب الماضي راح إنطوى
والزمن دوار
حلوة الدنيا حلوة سوا
قلبي وقلبك فوق الهوى
غاب الماضي راح إنطوى
والزمن دوار، دار الزمن دوار، دار

لا تنحني مثل البشر
حياتي لا ضل القمر
صوتك صدى ليالي السهر
مثلك ما صار
لا تنحني مثل البشر
حياتي لا ضل القمر
صوتك صدى ليالي السهر
مثلك ما صار

روحي أسبقي نجوم السما
ياما الحلى فيكي أحتمى
قلبي إرتمى بحضني إرتمى
وزهر نوار

حلوة الدنيا حلوة سوا
قلبي وقلبك فوق الهوى
غاب الماضي راح إنطوى
والزمن دوار، دار
حلوة الدنيا حلوة سوا
قلبي وقلبك فوق الهوى
غاب الماضي راح إنطوى
والزمن دوار، دار الزمن دوار، دار

لا تختفي ظلي النظر
كوني الصفا وكوني المطر
رسمك ندى خلا القدر
ها الحلى يختار
لا تختفي ظلي النظر
كوني الصفا وكوني المطر
رسمك ندى خلا القدر
ها الحلى يختار

روحي أسبقي نجوم السما
ياما الحلى فيكي أحتمى
وقلبي إرتمى بحضني إرتمى
وزهر نوار

حلوة الدنيا حلوة سوا
قلبي وقلبك فوق الهوى
غاب الماضي راح إنطوى
والزمن دوار، دار
حلوة الدنيا حلوة
قلبي وقلبك فوق الهوى
غاب الماضي راح إنطوى
والزمن دوار، دار الزمن دوار
دار الزمن دوار، دار الزمن دوار

Ты не уйдешь

Как прекрасен мир, когда мы вместе,
Сердца бьются в унисон.
Прошлое кануло в лету,
Время — колесо.
Как прекрасен мир, когда мы вместе,
Сердца бьются в унисон.
Прошлое кануло в лету,
Время — колесо, крутится колесо, крутится.

Не сгибайся, словно остальные,
Моя жизнь без тебя — лишь тень луны.
Твой голос — эхо бессонных ночей,
Тебя не заменит никто другой.
Не сгибайся, словно остальные,
Моя жизнь без тебя — лишь тень луны.
Твой голос — эхо бессонных ночей,
Тебя не заменит никто другой.

Душа моя, ты выше звезд небесных,
В твоей красоте нахожу я приют.
Мое сердце отдано тебе,
Ты — мой цветущий сад.

Как прекрасен мир, когда мы вместе,
Сердца бьются в унисон.
Прошлое кануло в лету,
Время — колесо, крутится.
Как прекрасен мир, когда мы вместе,
Сердца бьются в унисон.
Прошлое кануло в лету,
Время — колесо, крутится колесо, крутится.

Не исчезай, не покидай мой взор,
Будь моей чистотой, будь моим дождем.
Твой образ — роса, дар судьбы,
Красоту твою выбираю я.
Не исчезай, не покидай мой взор,
Будь моей чистотой, будь моим дождем.
Твой образ — роса, дар судьбы,
Красоту твою выбираю я.

Душа моя, ты выше звезд небесных,
В твоей красоте нахожу я приют.
И сердце мое отдано тебе,
Ты — мой цветущий сад.

Как прекрасен мир, когда мы вместе,
Сердца бьются в унисон.
Прошлое кануло в лету,
Время — колесо, крутится.
Как прекрасен мир,
Сердца бьются в унисон.
Прошлое кануло в лету,
Время — колесо, крутится колесо,
Крутится колесо, крутится колесо.