Lyrics and translation Ester Rada - Monsters
Found
out
J'ai
découvert
That
the
monsters
come
at
night
Que
les
monstres
arrivent
la
nuit
And
I
can't
sleep,
those
busters
came
here
to
fight
Et
je
ne
peux
pas
dormir,
ces
voyous
sont
venus
se
battre
It's
not
that
I'm
afraid
of
Ce
n'est
pas
que
j'ai
peur
de
It's
just
that
I'm
awake
for
too
long
C'est
juste
que
je
suis
réveillée
trop
longtemps
For
too
long
Trop
longtemps
Sounds
right
Ça
semble
juste
To
take
from
those
busters
a
bite
De
prendre
une
bouchée
à
ces
voyous
They
play
with
weakened
minds
and
I
can't,
I
can
not
close
my
eyes
Ils
jouent
avec
les
esprits
affaiblis
et
je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas
fermer
les
yeux
It's
not
that
I'm
not
nice
Ce
n'est
pas
que
je
ne
sois
pas
gentille
Just
that
I've
been
paying
the
price
for
too
long
C'est
juste
que
je
paie
le
prix
depuis
trop
longtemps
For
too
long
Trop
longtemps
I
am
a
prisoner,
held
by
those
who
know
Je
suis
une
prisonnière,
retenue
par
ceux
qui
savent
They
all
seem
to
know
more
than
I
Ils
semblent
tous
savoir
plus
que
moi
Soldiers
of
history
Soldats
de
l'histoire
Bounded
by
misery
Liés
par
la
misère
Chains
of
reality
Chaînes
de
la
réalité
Well
done
Bien
joué
You
got
your
self
a
hell
of
a
gun
Tu
t'es
procuré
un
sacré
flingue
Using
my
love
you
manage
to
put
me
down
En
utilisant
mon
amour,
tu
arrives
à
me
mettre
à
terre
It's
not
that
I'm
not
strong
Ce
n'est
pas
que
je
ne
sois
pas
forte
It's
just
that
I've
been
strong
for
too
long
C'est
juste
que
je
suis
forte
depuis
trop
longtemps
For
too
long
Trop
longtemps
I
was
wrong
Je
me
suis
trompée
To
think
they'll
go
if
I
play
along
De
penser
qu'ils
partiraient
si
je
jouais
le
jeu
I
tried
but
I
failed
to
beat
them
so
I
coerce
to
join
J'ai
essayé
mais
j'ai
échoué
à
les
battre,
alors
je
les
incite
à
se
joindre
à
moi
It's
not
that
I'm
a
lier
Ce
n'est
pas
que
je
sois
menteuse
It's
just
that
I'm
so
tired
for
too
long
C'est
juste
que
je
suis
tellement
fatiguée
depuis
trop
longtemps
For
too
long
Trop
longtemps
I
am
a
prisoner
held
by
those
who
know
Je
suis
une
prisonnière,
retenue
par
ceux
qui
savent
They
all
seem
to
know
Ils
semblent
tous
savoir
Soldiers
of
history
Soldats
de
l'histoire
Bounded
by
misery
Liés
par
la
misère
Chains
of
reality
Chaînes
de
la
réalité
I
am
a
prisoner
held
by
those
who
know
Je
suis
une
prisonnière,
retenue
par
ceux
qui
savent
They
all
seem
to
know
more
than
I
Ils
semblent
tous
savoir
plus
que
moi
Soldiers
of
history
Soldats
de
l'histoire
Bounded
by
misery
Liés
par
la
misère
Chains
of
reality
Chaînes
de
la
réalité
Monsters
around
Des
monstres
autour
Must
hunt
them
down
Il
faut
les
traquer
Mon-Monsters
must
hunt
them
down
Mon-Monstres
il
faut
les
traquer
Monsters
around
Des
monstres
autour
Must
hunt
them
down
Il
faut
les
traquer
Mon-Monsters
must
hunt
them
down
Mon-Monstres
il
faut
les
traquer
I
am
a
prisoner
held
by
those
who
know
Je
suis
une
prisonnière,
retenue
par
ceux
qui
savent
They
all
seem
to
know
more
than
I
Ils
semblent
tous
savoir
plus
que
moi
Soldiers
of
history
Soldats
de
l'histoire
Bounded
by
misery
Liés
par
la
misère
Chains
of
reality...
Chaînes
de
la
réalité...
I
am
a
prisoner
held
by
those
who
know
Je
suis
une
prisonnière,
retenue
par
ceux
qui
savent
They
all
seem
to
know
more
than
I
Ils
semblent
tous
savoir
plus
que
moi
Soldiers
of
history
Soldats
de
l'histoire
Bounded
by
misery
Liés
par
la
misère
Chains
of
reality
Chaînes
de
la
réalité
I
am
a
prisoner,
yeah
Je
suis
une
prisonnière,
oui
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.