אפרת גוש - תמיד כשאתה בא - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation אפרת גוש - תמיד כשאתה בא




תמיד כשאתה בא
Всегда, когда ты приходишь
תמיד כשאתה בא
Всегда, когда ты приходишь,
אני טיפה יותר יודעת שאסור
Я словно чуточку больше знаю, что нельзя,
אבל זה לא עוזר לי
Но это мне не помогает,
לא עוזר
Не помогает.
כשאתה בא
Когда ты приходишь,
אני שומרת מחזיקה עד שהכל עובר
Я сдерживаюсь, держусь, пока все не пройдет,
אני יודעת למה באת
Я знаю, зачем ты пришел,
ומה אסור שיאמר
И что нельзя говорить.
תמיד כשאתה בא
Всегда, когда ты приходишь,
אני טיפה פחות מרוקנת מעצמי
Я словно капельку меньше опустошена тобой,
אבל שומרת עוד כוחות
Но храню еще силы.
כשאתה בא אני נופלת בגללך
Когда ты приходишь, я падаю из-за тебя,
אני רוצה לבכות
Мне хочется плакать,
אני יודעת למה באת ומה אסור לי לצפות
Я знаю, зачем ты пришел, и на что мне нельзя надеяться.
אולי אצליח יום אחד לצאת
Может быть, однажды мне удастся вырваться,
אולי תראה בי מה שאני באמת
Может быть, ты увидишь во мне то, какая я есть на самом деле,
אולי אצליח יום אחד לצאת
Может быть, однажды мне удастся вырваться,
אולי תראה בי מה שאני באמת
Может быть, ты увидишь во мне то, какая я есть на самом деле.
תמיד כשאתה בא
Всегда, когда ты приходишь,
אני כאילו קצת יודעת שאסור
Я словно немного знаю, что так нельзя,
אבל כבר לא אכפת לי
Но мне уже все равно,
לא אכפת
Все равно.
כשאתה בא
Когда ты приходишь,
אני כאילו מוכנה לקום להיעלם
Я словно готова встать и исчезнуть,
אני יודעת למה באת ומה אסור לי לדמיין
Я знаю, зачем ты пришел, и о чем мне нельзя мечтать.
אולי אצליח יום אחד לצאת
Может быть, однажды мне удастся вырваться,
אולי תראה בי מה שאני באמת
Может быть, ты увидишь во мне то, какая я есть на самом деле,
אולי אצליח יום אחד לצאת
Может быть, однажды мне удастся вырваться,
אולי תראה בי מה שאני באמת
Может быть, ты увидишь во мне то, какая я есть на самом деле.





Writer(s): ארמוני תום מאירה, בלוך יוני, גוש אפרת, פלדמן ברק


Attention! Feel free to leave feedback.