Arik Einstein - אם תרצי - translation of the lyrics into English

אם תרצי - Arik Einsteintranslation in English




אם תרצי
If You Want
אם תרצי תפוח זהב
If you want a golden apple
תפוח זהב
A golden apple
תפוח זהב
A golden apple
בפרדס אשב עד הסתיו
I'll sit in the orange grove until autumn
עד שיבשיל פרותיו
Until its fruits ripen
אם פתאום תרצי לך לרקוד
If you suddenly want to dance
תרצי לך לרקוד
Want to dance
תרצי לך לרקוד
Want to dance
על פסנתר התחלתי ללמוד
I've started to learn the piano
אם רק תרצי לחכות
If you'll just wait
אם תרצי שמלה לחגים
If you want a dress for the holidays
שמלה לחגים
A dress for the holidays
שמלה לחגים
A dress for the holidays
לך יהיו חיים משגעים
You'll have a fabulous life
קני לך חנות אריגים
Buy yourself a fabric store
אם תרצי חימום בביתך
If you want heating in your home
חימום בביתך
Heating in your home
חימום בביתך
Heating in your home
את העיר אצית בשבילך
I'll set fire to the city for you
ואל ביתי אביאך
And I'll bring you to my home





Writer(s): חפר חיים ז"ל, מוכיח אילן, ארגוב אלכסנדר סשה ז"ל


Attention! Feel free to leave feedback.