Arik Einstein - Lifamim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arik Einstein - Lifamim




Lifamim
Иногда
גל רודף גל ונשבר
Волна за волной накатывает и разбивается
גם אתה לפעמים
Так же и ты, иногда
יום רודף יום ונגמר
День за днем проходит и кончается
גם אתה לפעמים
Так же и ты, иногда
לפעמים הים שקט ואין גלים
Иногда море спокойно, и нет волн
גם אתה לפעמים
Так же и ты, иногда
ומחר תזרח השמש מבעד לעננים
И завтра сквозь тучи выглянет солнце
ותרגיש יותר טוב
И тебе станет лучше
תרגיש חמים
Тебе станет тепло
שובי אליי, בואי אהובה
Вернись ко мне, приди, любимая
גם אם לא קל
Даже если нелегко
לפעמים
Иногда
סלחי לי על כל שגיאותיי
Прости меня за все мои ошибки
גם אם לא קל
Даже если нелегко
לפעמים
Иногда
לפעמים הים שקט ואין גלים
Иногда море спокойно, и нет волн
גם אתה לפעמים
Так же и ты, иногда
ומחר תזרח השמש מבעד לעננים
И завтра сквозь тучи выглянет солнце
ותרגיש יותר טוב
И тебе станет лучше
תרגיש חמים
Тебе станет тепло
לפעמים הים שקט ואין גלים
Иногда море спокойно, и нет волн
גם אתה לפעמים
Так же и ты, иногда
ומחר תזרח השמש מבעד לעננים
И завтра сквозь тучи выглянет солнце
ותרגיש יותר טוב
И тебе станет лучше
תרגיש חמים
Тебе станет тепло
גל רודף גל ונשבר
Волна за волной накатывает и разбивается
גם אתה...
Так же и ты...
לפעמים
Иногда
גל רודף גל רודף רודף גל
Волна за волной, за волной, за волной
גל רודף גל רודף רודף גל
Волна за волной, за волной, за волной
גל רודף גל רודף רודף גל
Волна за волной, за волной, за волной
גל רודף גל רודף רודף גל
Волна за волной, за волной, за волной





Writer(s): סבג פטריק, דוכין ארקדי, סחרוף ברי, שטרית מיכה


Attention! Feel free to leave feedback.