(אני שר (עם שלום חנוך - Arik Einstein translation in German

(אני שר (עם שלום חנוך

יש גן בצפון העיר
בצפון העיר יש גן
ושם היא תחכה לי
הבת של הגנן

אם את זוכרת מי אני
מי זה הוא
מי זו היא
אם את יודעת מי איני
אז מי אני?
מי אני?

אני שר!
אני שר!

יש במיטה אישה
אישה יש במיטה
שמי שהיא אוהבת
יכול לישון איתה

אם את זוכרת מי אני
מי זה הוא
מי זו היא
אם את יודעת מי איני
אז מי אני?
מי אני?

אני שר!
אני שר!

יש איש בבית הכנסת (יש גן בצפון העיר)
יש איש בבית הכלא (ושם היא תחכה לי)
יש איש בבית היין (אישה יש במיטה)
יש איש בבית שימוש

אם את זוכרת מי אני
מי זה הוא
מי זו היא
אם את יודעת מי איני
אז מי אני?
מי אני?

אם את זוכרת מי אני
מי זה הוא
מי זו היא
אם את יודעת מי איני
אז מי אני?
מי אני?

אם את זוכרת מי אני
מי זה הוא
מי זו היא
אם את יודעת מי איני
אז מי אני?
מי אני?

תתביישו

(Ich singe (mit Shalom Hanoch))

Es gibt einen Garten im Norden der Stadt
Im Norden der Stadt gibt es einen Garten
Und dort wird sie auf mich warten
Die Tochter des Gärtners

Wenn du dich erinnerst, wer ich bin
Wer ist er?
Wer ist sie?
Wenn du weißt, wer ich nicht bin
Also wer bin ich?
Wer bin ich?

Ich singe!
Ich singe!

Es ist eine Frau im Bett
Eine Frau ist im Bett
Dass derjenige, den sie liebt
Mit ihr schlafen kann

Wenn du dich erinnerst, wer ich bin
Wer ist er?
Wer ist sie?
Wenn du weißt, wer ich nicht bin
Also wer bin ich?
Wer bin ich?

Ich singe!
Ich singe!

Es ist ein Mann in der Synagoge (Es gibt einen Garten im Norden der Stadt)
Es ist ein Mann im Gefängnis (Und dort wird sie auf mich warten)
Es ist ein Mann im Weinhaus (Eine Frau ist im Bett)
Es ist ein Mann auf der Toilette

Wenn du dich erinnerst, wer ich bin
Wer ist er?
Wer ist sie?
Wenn du weißt, wer ich nicht bin
Also wer bin ich?
Wer bin ich?

Wenn du dich erinnerst, wer ich bin
Wer ist er?
Wer ist sie?
Wenn du weißt, wer ich nicht bin
Also wer bin ich?
Wer bin ich?

Wenn du dich erinnerst, wer ich bin
Wer ist er?
Wer ist sie?
Wenn du weißt, wer ich nicht bin
Also wer bin ich?
Wer bin ich?

Schämt euch